《釣台》 範成大

宋代   範成大 山林朝市兩塵埃，钓台钓台大原邂逅人生有往來。范成
各向此心安處住，文翻釣台無意壓雲台。译赏
分類：

作者簡介(範成大)

範成大（1126-1193），析和字致能，诗意號稱石湖居士。钓台钓台大原漢族，范成平江吳縣（今江蘇蘇州）人。文翻南宋詩人。译赏諡文穆。析和從江西派入手，诗意後學習中、钓台钓台大原晚唐詩，范成繼承了白居易、文翻王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終於自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬裏、陸遊、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。

《釣台》範成大 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《釣台》
朝代：宋代
作者：範成大

山林朝市兩塵埃，
邂逅人生有往來。
各向此心安處住，
釣台無意壓雲台。

中文譯文：
山林和塵埃是朝市的兩種景象，
在人生中有各種邂逅和相遇。
每個人都在安住於自己內心的地方，
釣台並不想壓製雲台。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了山林和朝市的對比，表達了作者對生活的思考和感悟。

第一句"山林朝市兩塵埃"，通過對山林和朝市的描繪，展現了兩種截然不同的景象。山林代表寧靜和自然，朝市則象征繁忙和喧囂。這種對比暗示了人生中的不同境遇和體驗。

接著，詩中談到了"邂逅人生有往來"，表達了作者對人生中偶然相遇和交流的珍視。人們在這個世界上相互邂逅，彼此有交集，經曆了人生的起伏和變化。

接下來的兩句"各向此心安處住，釣台無意壓雲台"，強調了個人內心的安寧和平衡。每個人都應該找到自己內心的棲息之處，不被外界的紛擾所幹擾。"釣台無意壓雲台"的意思是說，作者並不追求權勢和地位，他的心思更多地放在內心的寧靜上。

整首詩詞以簡潔明了的語言，表達了作者對人生的思考和態度。它鼓勵人們在繁忙的世界中尋找內心的寧靜，並不被外界的喧囂所左右。這種內心的平和和自我安置是作者認為人們應該追求的真正的價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《釣台》範成大 拚音讀音參考

diào tái
釣台

shān lín cháo shì liǎng chén āi, xiè hòu rén shēng yǒu wǎng lái.
山林朝市兩塵埃，邂逅人生有往來。
gè xiàng cǐ xīn ān chǔ zhù, diào tái wú yì yā yún tái.
各向此心安處住，釣台無意壓雲台。

網友評論

* 《釣台》釣台範成大原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《釣台》 範成大宋代範成大山林朝市兩塵埃，邂逅人生有往來。各向此心安處住，釣台無意壓雲台。分類：作者簡介(範成大)範成大1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣今江蘇蘇州）人。南宋詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。