《春日田園雜興》 周暕

宋代   周暕 蛙聲似吹雨初足，春日春日桑萁欲紅風始和。田园田园
少婦每憂蠶利薄，杂兴杂兴周暕老夫惟喜秫苗多。原文意
舊栽花木山鶯識，翻译新買陂塘野鷺過。赏析
此境東風元日好，和诗當年金穀事如何。春日春日
分類：

《春日田園雜興》周暕 翻譯、田园田园賞析和詩意

《春日田園雜興》是杂兴杂兴周暕宋代詩人周暕創作的一首詩詞，下麵是原文意對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蛙聲似吹雨初足，翻译
桑萁欲紅風始和。赏析
少婦每憂蠶利薄，和诗
老夫惟喜秫苗多。春日春日
舊栽花木山鶯識，
新買陂塘野鷺過。
此境東風元日好，
當年金穀事如何。

詩意：
這首詩描繪了春天田園的景象和農民的生活。詩人通過描寫蛙聲、桑萁、蠶、秫苗、花木等元素，展現了春天的到來和鄉村的生機。詩人以田園景物為背景，借以表達自己對農民勞作的關注和對豐收的期待。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，生動地描繪了田園春天的景象。首句"蛙聲似吹雨初足"，通過蛙聲與雨聲的相似之處，表達了春雨初至的喜悅之情。"桑萁欲紅風始和"一句，描述了桑樹和麻苗即將迎來春風，意味著農作物的生長季節開始。接下來的兩句"少婦每憂蠶利薄，老夫惟喜秫苗多"，對農民的辛勞和對農作物的期盼進行了對比描寫，突顯了農民對於豐收的渴望。之後的兩句"舊栽花木山鶯識，新買陂塘野鷺過"，通過描寫花木、山鶯、陂塘和野鷺，展示了春天帶來的新景象和自然界的生機勃勃。最後兩句"此境東風元日好，當年金穀事如何"，表達了詩人對於春風初至的美好景象的讚美，並暗示了過去的美好時光。

整首詩以描寫田園景象為主線，通過對自然和生活的細膩描摹，展示了春天的美好和對豐收的期待。同時，詩人也通過對農民的關注，表達了對農民辛勤勞作的讚揚和對農作物豐收的祝願。該詩情感真摯，語言簡練，給人以清新愉悅的感受，展現了宋代田園詩的特色。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春日田園雜興》周暕 拚音讀音參考

chūn rì tián yuán zá xìng
春日田園雜興

wā shēng shì chuī yǔ chū zú, sāng qí yù hóng fēng shǐ hé.
蛙聲似吹雨初足，桑萁欲紅風始和。
shào fù měi yōu cán lì báo, lǎo fū wéi xǐ shú miáo duō.
少婦每憂蠶利薄，老夫惟喜秫苗多。
jiù zāi huā mù shān yīng shí, xīn mǎi bēi táng yě lù guò.
舊栽花木山鶯識，新買陂塘野鷺過。
cǐ jìng dōng fēng yuán rì hǎo, dāng nián jīn gǔ shì rú hé.
此境東風元日好，當年金穀事如何。

網友評論

* 《春日田園雜興》春日田園雜興周暕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春日田園雜興》 周暕宋代周暕蛙聲似吹雨初足，桑萁欲紅風始和。少婦每憂蠶利薄，老夫惟喜秫苗多。舊栽花木山鶯識，新買陂塘野鷺過。此境東風元日好，當年金穀事如何。分類：《春日田園雜興》周暕 翻譯、賞析和詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。