《食鵝梨三首》 劉子翬

宋代   劉子翬 寒烽夜滅楚淮長,食鹅食鹅赏析客舸輕搖度碧光。梨首梨首刘翚
北果初來珍重意,原文意層層般紙透清香。翻译
分類:

作者簡介(劉子翬)

劉子翬頭像

劉子翬(huī)(1101~1147)宋代理學家。和诗字彥衝,食鹅食鹅赏析一作彥仲,梨首梨首刘翚號屏山,原文意又號病翁,翻译學者稱屏山先生。和诗建州崇安(今屬福建)人,食鹅食鹅赏析劉韐子,梨首梨首刘翚劉子羽弟。原文意以蔭補承務郎,翻译通判興化軍,和诗因疾辭歸武夷山,專事講學,邃於《周易》,朱熹嚐從其學。著有《屏山集》。

《食鵝梨三首》劉子翬 翻譯、賞析和詩意

《食鵝梨三首》是宋代詩人劉子翬創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析。

《食鵝梨三首》中文譯文:

第一首:
寒烽夜滅楚淮長,
客舸輕搖度碧光。
北果初來珍重意,
層層般紙透清香。

第二首:
楚王宮殿春初閉,
帝鄉離思意難折。
鵝梨風味香清甜,
美味珍饈猶未趁。

第三首:
皇都朝市聞佳音,
鵝梨瑤琴動清音。
食盡瓜果還心喜,
更看南國傾城容。

詩意和賞析:
《食鵝梨三首》以食用鵝梨為主題,通過描寫和品味鵝梨,表達了對美食的讚美和對家鄉的思念之情。

詩的第一首描述了在深夜寒冷的戰場上,客船輕搖穿越碧色的江河,作者在北方第一次品嚐到鵝梨的美味,感受到了珍貴的滋味,層層般的紙皮透出清香,表達了作者對鵝梨的珍重之情。

第二首描繪了楚王宮殿初春時節關閉,離開故鄉的思念之情難以割舍。鵝梨的風味香甜,令人回味無窮,作者的思念之情仍未消減。

第三首描繪了皇都朝市傳來佳音,鵝梨的美味如同瑤琴的清音,使人心生喜悅。品嚐完瓜果之後,作者更加期待著看到南國傾城的容顏,表達了對家鄉的思念和向往。

整首詩以鵝梨為線索,通過描繪美食和思鄉情感,傳達了作者對家鄉和美味的追憶和向往之情。同時,通過鵝梨的味道和香氣,詩人也寄托了對美好生活的向往和追求。這首詩詞既展現了宋代文人對美食的熱愛,又抒發了對故鄉的思念和對美好生活的向往,具有鮮明的時代特色和情感內涵。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《食鵝梨三首》劉子翬 拚音讀音參考

shí é lí sān shǒu
食鵝梨三首

hán fēng yè miè chǔ huái zhǎng, kè gě qīng yáo dù bì guāng.
寒烽夜滅楚淮長,客舸輕搖度碧光。
běi guǒ chū lái zhēn zhòng yì, céng céng bān zhǐ tòu qīng xiāng.
北果初來珍重意,層層般紙透清香。

網友評論


* 《食鵝梨三首》食鵝梨三首劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《食鵝梨三首》 劉子翬宋代劉子翬寒烽夜滅楚淮長,客舸輕搖度碧光。北果初來珍重意,層層般紙透清香。分類:作者簡介(劉子翬)劉子翬huī)1101~1147)宋代理學家。字彥衝,一作彥仲,號屏山,又號病翁 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《食鵝梨三首》食鵝梨三首劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意原文,《食鵝梨三首》食鵝梨三首劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《食鵝梨三首》食鵝梨三首劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《食鵝梨三首》食鵝梨三首劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《食鵝梨三首》食鵝梨三首劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/028f39989512581.html