劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、首列诗意詞人、文翻詩論家。析和字潛夫,杂咏庄原號後村。百首福建莆田人。列杂刘克宋末文壇領袖,咏百译赏辛派詞人的首列诗意重要代表,詞風豪邁慷慨。文翻在江湖詩人中年壽最長,析和官位最高,杂咏庄原成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。
這首詩詞是劉克莊的《雜詠一百首·列子》,是宋代的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
肉身無羽翼,那有許神通。
會得泠然意,人人可禦風。
詩意:
這首詩詞表達了一個哲理觀點,指出人類的肉身並沒有翅膀,不具備飛翔的能力,因此無法具有神奇的超能力。然而,通過掌握泠然的心境和意識,每個人都能掌控內在的力量,自由自在地駕馭風的力量。
賞析:
這首詩詞通過對比肉身無翼翼的人類和擁有神通的超自然存在,強調了人類的局限性。在古代中國文化中,飛翔象征著超越塵世的能力和力量,是神秘和神聖的象征。然而,詩中提到,即使人類沒有翅膀,通過掌握一種內在的境界和心靈意識,每個人都能夠獲得超越塵世的力量。
詩中的"泠然"一詞,意指清涼、寧靜。這裏表示通過達到一種寧靜自如的境界,人們可以超越肉體的束縛,駕馭風的力量。這種寧靜和心境的把握被認為是一種修行和內在的境界。因此,詩中傳遞了一種鼓勵人們通過內心的平靜和意識的覺醒,去發現和掌握自身的力量和潛能的思想。
這首詩詞簡潔明了,通過對比和象征的手法,表達了人類在物質世界的局限性以及通過內心寧靜和自我掌控可以超越這種局限的理念。它提醒人們在追求超凡脫俗的力量之前,應該先掌握自己內在的力量和平靜的心境。
zá yǒng yī bǎi shǒu liè zǐ
雜詠一百首·列子
ròu shēn wú yǔ yì, nà yǒu xǔ shén tōng.
肉身無羽翼,那有許神通。
huì de líng rán yì, rén rén kě yù fēng.
會得泠然意,人人可禦風。
* 《雜詠一百首·列子》雜詠一百首·列子劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《雜詠一百首·列子》 劉克莊宋代劉克莊肉身無羽翼,那有許神通。會得泠然意,人人可禦風。分類:作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號後村。福建莆田人。宋末文壇 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《雜詠一百首·列子》雜詠一百首·列子劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意原文,《雜詠一百首·列子》雜詠一百首·列子劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《雜詠一百首·列子》雜詠一百首·列子劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《雜詠一百首·列子》雜詠一百首·列子劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《雜詠一百首·列子》雜詠一百首·列子劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/028e39988374496.html