《癸未元日》 楊公遠

宋代   楊公遠 桃板休題隻任真，癸未癸也無艱苦與悲辛。元日元日杨公远原译赏
屠蘇後飲身雖老，文翻毛穎頻揮道不貧。析和
昨夜燈花今歲兆，诗意今朝元日昨宵春。癸未癸
邇來時俗全非古，元日元日杨公远原译赏烏帽長衫能幾人。文翻
分類：

《癸未元日》楊公遠 翻譯、析和賞析和詩意

《癸未元日》是诗意宋代楊公遠創作的一首詩詞。詩意表達了對時光的癸未癸感慨和對傳統文化的思考。以下是元日元日杨公远原译赏詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
桃板休題隻任真，文翻
也無艱苦與悲辛。析和
屠蘇後飲身雖老，诗意
毛穎頻揮道不貧。
昨夜燈花今歲兆，
今朝元日昨宵春。
邇來時俗全非古，
烏帽長衫能幾人。

詩意：
這是桃板上的題字，隻是將真實的情感表達出來，並沒有過多的艱難和悲傷。盡管喝完屠蘇酒，身體雖然老了，但是仍然不斷揮毫寫道。昨夜的燈花預示著新的一年，今天的元日承載著昨夜的春天。近來的時尚風氣與古代已完全不同，能夠穿烏帽和長衫的人已經寥寥無幾。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對時光流轉和社會變遷的思考。桃板上的題字象征著傳統文化和藝術，作者認為應該真實地表達自己的情感，而不是過多地追求艱苦和悲傷。屠蘇後飲指的是古代用來辭舊迎新的儀式，雖然身體已經老了，但是作者仍然堅持寫作，頻繁揮毫不貧。燈花預示著新的一年的到來，元日象征著新的開始，但是作者卻感歎時俗已經不同於古代，穿戴傳統服飾的人已經寥寥無幾。這裏通過對古代和現代社會的對比，抒發了對傳統文化逐漸失去的憂慮和思考。

整首詩詞以簡練、明快的語言風格展現了作者的意境和情感，通過對時光變遷和傳統文化的反思，表達了作者對於世道變遷的憂慮和對傳統文化的珍視。這首詩詞在表達情感的同時，也反映了作者對社會現狀的思考，具有一定的時代意義。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《癸未元日》楊公遠 拚音讀音參考

guǐ wèi yuán rì
癸未元日

táo bǎn xiū tí zhǐ rèn zhēn, yě wú jiān kǔ yǔ bēi xīn.
桃板休題隻任真，也無艱苦與悲辛。
tú sū hòu yǐn shēn suī lǎo, máo yǐng pín huī dào bù pín.
屠蘇後飲身雖老，毛穎頻揮道不貧。
zuó yè dēng huā jīn suì zhào, jīn zhāo yuán rì zuó xiāo chūn.
昨夜燈花今歲兆，今朝元日昨宵春。
ěr lái shí sú quán fēi gǔ, wū mào cháng shān néng jǐ rén.
邇來時俗全非古，烏帽長衫能幾人。

網友評論

* 《癸未元日》癸未元日楊公遠原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《癸未元日》 楊公遠宋代楊公遠桃板休題隻任真，也無艱苦與悲辛。屠蘇後飲身雖老，毛穎頻揮道不貧。昨夜燈花今歲兆，今朝元日昨宵春。邇來時俗全非古，烏帽長衫能幾人。分類：《癸未元日》楊公遠 翻譯、賞析和詩意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。