《伏牛山》 薛能

唐代   薛能 虎蹲峰狀屈名牛，伏牛翻译落日連村好望秋。山伏赏析
不為時危耕不得，牛山一黎風雨便歸休。原文意
分類：

作者簡介(薛能)

薛能(817？-880？）晚唐著名詩人。和诗《郡齋讀書誌》、伏牛翻译《唐詩紀事》、山伏赏析《唐詩品匯》、牛山《唐才子傳》均載：“能，原文意字太拙，和诗汾州人(今山西汾陽一帶)。伏牛翻译”仕宦顯達，山伏赏析官至工部尚書。牛山時人稱其“詩古賦縱橫，原文意令人畏後生”。和诗唐人交遊之風盛行。薛能一生仕宦他鄉，遊曆眾多地方，詩多寄送贈答、遊曆登臨之作。晚唐一些著名詩人多與有詩與其唱和。

《伏牛山》薛能 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《伏牛山》

朝代：唐代

作者：薛能

虎蹲峰狀屈名牛，
落日連村好望秋。
不為時危耕不得，
一黎風雨便歸休。

中文譯文：
虎蹲峰形如蜷曲的牛，
夕陽下連綿的村莊遠望秋。
不敢因時臨危而耕作，
一旦天黑風雨便回家休。

詩意：
這首詩描繪了伏牛山的景色和農民的生活。第一句以虎蹲峰比喻伏牛山的形態，形象生動。第二句表達了夕陽下村莊景色迷人的秋天。第三句描述了農民麵臨時局不敢耕作。最後一句則表達了一旦遇到風雨，農民便放下工作回家休息的心態。

賞析：
《伏牛山》以簡潔明了的詞句描繪了自然景觀和農民的生活。通過以虎蹲峰比喻山峰形態，賦予了山峰生動的形象，增強了描寫的藝術感染力。夕陽下連綿的村莊融入秋天的景色，給人以美好的聯想和享受。詩的最後兩句表達了農民麵臨自然的威脅時，選擇保護自己，安全歸家的智慧和生活態度。整首詩通過簡潔的語言和具象的描寫，展示了自然和農民的關係，體現出作者對自然和生活的細膩觀察和感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《伏牛山》薛能 拚音讀音參考

fú niú shān
伏牛山

hǔ dūn fēng zhuàng qū míng niú, luò rì lián cūn hǎo wàng qiū.
虎蹲峰狀屈名牛，落日連村好望秋。
bù wéi shí wēi gēng bù dé, yī lí fēng yǔ biàn guī xiū.
不為時危耕不得，一黎風雨便歸休。

網友評論

* 《伏牛山》伏牛山薛能原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《伏牛山》 薛能唐代薛能虎蹲峰狀屈名牛，落日連村好望秋。不為時危耕不得，一黎風雨便歸休。分類：作者簡介(薛能)薛能(817？-880？）晚唐著名詩人。《郡齋讀書誌》、《唐詩紀事》、《唐詩品匯》、《唐才 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。