《聞斛斯六官未歸》 杜甫

唐代   杜甫 故人南郡去，闻斛未归闻斛未归去索作碑錢。斯官斯官赏析
本賣文為活，杜甫翻令室倒懸。原文意
荊扉深蔓草，翻译土銼冷疏煙。和诗
老罷休無賴，闻斛未归闻斛未归歸來省醉眠。斯官斯官赏析
分類：

作者簡介(杜甫)

杜甫（712－770），杜甫字子美，原文意自號少陵野老，翻译世稱“杜工部”、和诗“杜少陵”等，闻斛未归闻斛未归漢族，斯官斯官赏析河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，杜甫唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩聖”，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。

《聞斛斯六官未歸》杜甫 翻譯、賞析和詩意

《聞斛斯六官未歸》是唐代詩人杜甫的作品。這首詩描寫了杜甫的一個故人南郡離去，他離鄉後沒有歸還杜甫借給他的錢，而是用來翻修自己的房子，並且還沒有歸還碑文，這讓杜甫感到失望和憤慨。

詩的開頭，杜甫用“故人南郡去，去索作碑錢。”直接點明了故人的離去和借錢未還的行為。接著，杜甫使用了“本賣文為活，翻令室倒懸。”來形容故人用借來的錢來修繕自己的房子，這句話意思是他本來可以靠文才賺錢謀生，卻用來裝修房屋，等於是把屋內外倒過來。

隨後，杜甫描寫了故人離去後的景象：“荊扉深蔓草，土銼冷疏煙。”形容屋子荒廢，門窗長滿了荊棘雜草，土地也變得寒冷，房屋裏煙火也不再嫋嫋上升。這裏的景象暗喻了故人的破落和無能。

最後兩句“老罷休無賴，歸來省醉眠。”則表達了杜甫對故人的失望和無奈。他說故人已經老了，意味著他不把杜甫的借錢和碑文放在心上，也不再回歸原來的樣子。杜甫最後諷刺地說他回來時省思即可痛快地喝酒睡覺了。

這首詩以簡潔的語言描繪了一個故人不忠誠的形象，同時也透露了杜甫對人情冷暖的思考和對現實世界的失望。詩中運用了對比和意象的修辭手法，展示了杜甫的才華和對現實社會的刻畫能力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《聞斛斯六官未歸》杜甫 拚音讀音參考

wén hú sī liù guān wèi guī
聞斛斯六官未歸

gù rén nán jùn qù, qù suǒ zuò bēi qián.
故人南郡去，去索作碑錢。
běn mài wén wèi huó, fān lìng shì dào xuán.
本賣文為活，翻令室倒懸。
jīng fēi shēn màn cǎo, tǔ cuò lěng shū yān.
荊扉深蔓草，土銼冷疏煙。
lǎo bà xiū wú lài, guī lái shěng zuì mián.
老罷休無賴，歸來省醉眠。

網友評論

* 《聞斛斯六官未歸》聞斛斯六官未歸杜甫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《聞斛斯六官未歸》 杜甫唐代杜甫故人南郡去，去索作碑錢。本賣文為活，翻令室倒懸。荊扉深蔓草，土銼冷疏煙。老罷休無賴，歸來省醉眠。分類：作者簡介(杜甫)杜甫712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“ 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。