《萊公泉》 崔嶧

宋代   崔嶧 二相南行至道初,泉莱記名留詠在精廬。公泉
甘泉不洗天崖恨,崔峄留與行人鑒覆車。原文意
分類:

《萊公泉》崔嶧 翻譯、翻译賞析和詩意

詩詞:《萊公泉》
作者:崔嶧
朝代:宋代

《萊公泉》是赏析崔嶧創作的一首詩詞。以下是和诗對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
二相南行至道初,泉莱
記名留詠在精廬。公泉
甘泉不洗天崖恨,崔峄
留與行人鑒覆車。原文意

詩意:
這首詩描繪了作者在南方旅行時所經曆的翻译一段情景。他來到了一個名為“道初”的赏析地方,發現了一處名為“萊公泉”的和诗景點。作者深感可惜,泉莱因為甘泉的清泉並沒有洗滌過懸崖峭壁,他為此感到遺憾。然而,為了讓後來的行人能夠看到這一景觀,作者選擇留下了這首詠史之作,希望通過詩詞將這美景傳遞給後人。

賞析:
這首詩以簡潔明快的語言描繪了作者旅行途中的一段經曆。詩中的“二相南行”指的是作者和同行的朋友一同向南旅行,而“道初”則是旅行途中的地名。作者發現了“萊公泉”這個景點,並將其名字記在了精廬(指賓館或旅店)中。他注意到這裏的泉水並沒有洗滌過上方的天崖,感到非常遺憾。然而,為了讓後來的行人能夠欣賞到這一美景,作者選擇將留下這首詩詞,將這一景觀通過文字傳遞給後人。

整首詩篇簡潔明快,字裏行間透露著作者對自然景觀的讚美和對曆史的思考。詩中的“甘泉”可能指的是一種清澈甘甜的泉水,作者認為這樣的泉水本應該流淌至天崖之上,洗滌著那高聳的峭壁。然而,現實卻讓作者感到遺憾,因為這一美景並沒有得到充分的展現。為了讓後來的行人能夠欣賞到這一景觀,作者選擇通過詩詞將其流傳下來。

這首詩詞通過簡短的文字展示了作者對自然美景的熱愛和對曆史傳承的思考,同時也傳遞了一種對於人與自然相互關係的思索。整首詩情感抒發自然而真實,給人以思考與共鳴的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《萊公泉》崔嶧 拚音讀音參考

lái gōng quán
萊公泉

èr xiāng nán xíng zhì dào chū, jì míng liú yǒng zài jīng lú.
二相南行至道初,記名留詠在精廬。
gān quán bù xǐ tiān yá hèn, liú yǔ xíng rén jiàn fù chē.
甘泉不洗天崖恨,留與行人鑒覆車。

網友評論


* 《萊公泉》萊公泉崔嶧原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《萊公泉》 崔嶧宋代崔嶧二相南行至道初,記名留詠在精廬。甘泉不洗天崖恨,留與行人鑒覆車。分類:《萊公泉》崔嶧 翻譯、賞析和詩意詩詞:《萊公泉》作者:崔嶧朝代:宋代《萊公泉》是崔嶧創作的一首詩詞。以下是 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《萊公泉》萊公泉崔嶧原文、翻譯、賞析和詩意原文,《萊公泉》萊公泉崔嶧原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《萊公泉》萊公泉崔嶧原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《萊公泉》萊公泉崔嶧原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《萊公泉》萊公泉崔嶧原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/027b39994181176.html