《雜詠一百首·劉備》 劉克莊

宋代   劉克莊 華容蘆荻裏，杂咏杂咏庄原一炬可無遺。百首百首
歎息劉玄德，刘备刘备刘克平生見事遲。文翻
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、译赏詞人、析和詩論家。诗意字潛夫，杂咏杂咏庄原號後村。百首百首福建莆田人。刘备刘备刘克宋末文壇領袖，文翻辛派詞人的译赏重要代表，詞風豪邁慷慨。析和在江湖詩人中年壽最長，诗意官位最高，杂咏杂咏庄原成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《雜詠一百首·劉備》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《雜詠一百首·劉備》
朝代：宋代
作者：劉克莊

華容蘆荻裏，
一炬可無遺。
歎息劉玄德，
平生見事遲。

中文譯文：
在華容的蘆葦叢中，
一炬火燃燒，可照盡一切。
歎息劉玄德，
他一生中對於事物的看法總是遲緩。

詩意和賞析：
這首詩是劉克莊的《雜詠一百首》中的一首，以劉備為題材，表達了作者對劉備的讚歎和歎息之情。

首先，詩中提到的"華容蘆荻裏"可以理解為劉備所在的環境，蘆葦叢中的華容縣。華容是劉備在長沙投奔劉表時的居所，這裏被用來象征劉備的處境和環境。蘆荻則是一種生物，常常代表寂靜和隱匿之意。

接著，詩中描述了一炬火燃燒可照盡一切，這映射出劉備的偉大和光輝。這裏的"一炬可無遺"意味著劉備的事跡和功績無法被完全展現和表達，因為他的成就如同燃燒一炬的火焰，難以盡述。

最後兩句表達了作者對劉備的歎息之情。"歎息劉玄德，平生見事遲"暗示劉備對於事物的看法和應對總是緩慢和遲緩。這可以理解為對劉備的一種批評，認為他在政治和軍事決策上可能有所猶豫和拖延。

整首詩通過簡潔有力的表達，展現了劉備的偉大和缺憾。劉克莊以樸實的語言描繪了劉備的環境和形象，同時傳達了對他的深深敬佩和思考。這首詩詞既是對曆史人物的歌頌，也是對人性的思考和反思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《雜詠一百首·劉備》劉克莊 拚音讀音參考

zá yǒng yī bǎi shǒu liú bèi
雜詠一百首·劉備

huá róng lú dí lǐ, yī jù kě wú yí.
華容蘆荻裏，一炬可無遺。
tàn xī liú xuán dé, píng shēng jiàn shì chí.
歎息劉玄德，平生見事遲。

網友評論

* 《雜詠一百首·劉備》雜詠一百首·劉備劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《雜詠一百首·劉備》 劉克莊宋代劉克莊華容蘆荻裏，一炬可無遺。歎息劉玄德，平生見事遲。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。宋末文壇 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。