《太倉隆福寺創觀音院以詩百韻寄妙觀大師且呈》 郟亶

宋代   郟亶 珍重妙觀師，太仓書來再三讀。隆福
不蒙促歸計，寺创师且诗百赏析乃憂曠箋牘。观音观
疑師未相知，院诗音院韵寄原文意待我尚塵俗。百韵
竊聞構新殿，寄妙郏亶東畔建廊屋。呈太仓隆创观
聖像已完布，福寺翻译舍利應祈祝。妙观
其餘雖未備，大师想亦漸周足。且呈
凡事在臻牢，和诗慎勿尚遄速。太仓
堂基不厭高，隆福磉窠須剩築。
間架莫求大，卻須擇良木。
椽桷貴稠直，楣栱要恒篤。
但得規摹成，不憂無人續。
五年縱未就，十年亦示蹙。
今生不能了，後世亦修複。
中庭要寬廣，從舍須團簇。
堂前種杉檜，方丈植慈行。
冬青繞周遭，夏初香馥鬱。
鬆篁又次之，瀟灑快臉腹。
園中開數徑，晚步散踡跼。
沿階種藥苗，乘間采盈掬。
川芎並地黃，幽蘭間甘菊。
泡水須麥門，熬湯要鶯粟。
蘘莪並狗杞，可以備蔬蔌。
葵藿及雞冠，可以悅心目。
橘柚耀金苞，鑰旗資茗粥。
四時皆要用，一奴長灌沃。
地形或褊隘，後牆可展撲。
東榮有園池，幽小類棋局，長土可載削，凡材宜斬斸。
使之稍清曠，可以蠲煩溽。
秋至芙蕖紅，春來鴨頭淥。
撥刺有魴鯉，優遊棲雁騖。
菱芡交加生，藻荇參差畜。
采嚼齒牙香，牽挽襟裾綠，楞以娛賓朋，可以施水陸。
穿渠繞吾院，高下相聯屬。
畎引發新聲，潺湲若山穀。
細事宜先治，大道在勤督。
晨經勸群庶，夜講誨幽獨。
午間略行道，睡魔可降伏。
智燈照昏迷，慧刀破貪欲。
若夫潤澤事，在師更崇肅。
為山貴覆簣，彈冠重初沐。
葷羶勿放人入，酒會當還逐。
諸宅或相混，此詩可約束。
庶令百裏人，外悅更心服。
從善若轉圜，慕義如湊幅。
悟者味醍醐，昧者隔紗縠。
病者解顛倒，強者銷仇毒。
昆蟲與草芥，一一沾慧福。
顧此區區心，提孩已懷蓄。
十三聽先訓，觀音為眷屬。
二十學於寺，有意重蓋覆。
誦書小鬆下，夜驚老僧宿。
老僧睡不稱，冥心生毀讟。
夢一白衣人，戒言勿輕觸。
淩晨來謝我，道此頗慚恧。
因知此大緣，聖心已潛屬。
故餘昔欲仕，先此治軒墊。
無端赴辟書，萬裏走炎燠。
因緣論時事，乍榮複深辱。
連延未能歸，非敢戀方穀。
上欲榮二親，次欲芘諸族。
妻封子可任，行將謝微祿。
屯邅累見迫，神靈若相促。
前日除永甯，君恩殊委曲。
風物似京華，民醇無犴獄。
月給五十千百萬，歲租三百斛。
茲事為未了，力辭求倅睦。
尚念雖近鄉，官身甚羈拲。
黽勉終此任，庶幾堪退縮。
驅馳六十年，今朝方自贖。
可為林下遊，放曠比麋鹿。
幽園創書館，諸子弄黃軸。
靜室爇名香，與師評梵竺。
寺僧必欽向，師應勤訓育。
童蒙儻來叩，我亦當善告。
四季飲鄉人，三冬辦民浴。
其八m老姑與老姊，就可報恩鞠。
季弟與群姓，日可講馭穆。
人生能幾何，此樂難盡錄。
惟師本英豪，少小已良淑。
傳經建精藍，飯眾邁高躅。
飄然西北來，聲華滿京轂。
名山及钜院，諸公意勤縟。
師皆力辭避，許我歸林麓。
茲惟吾二人，密約有昔夙。
然能蹈此語，沙金石中玉。
吾身方困躓。
師譽正彪襮。
吾歸不為艱，師退良難卜。
飛雲謾出山，至寶欣還匵。
素誌幸已酬，忘言目相矚。
幽顯若相佑，成就在忽倏。
內外期兩立，緇素更純熟。
惟吾二人者，可以共藏六。
鬆江多波濤，西山嗚橡桷。
台嶺誇石梁，廬阜詫飛瀑。
與師結真賞。
輕舉效鴻鵠。
相將老此身，嘯歌隨寢餗。
數終或歸去，任緣順所欲。
卻觀今日事，猶如夢中燭。
分類： 【原題】：
太倉隆福寺創觀音院以詩百韻寄妙觀大師且呈鄉中諸親舊

《太倉隆福寺創觀音院以詩百韻寄妙觀大師且呈》郟亶 拚音讀音參考

tài cāng lóng fú sì chuàng guān yīn yuàn yǐ shī bǎi yùn jì miào guān dà shī qiě chéng
太倉隆福寺創觀音院以詩百韻寄妙觀大師且呈

zhēn zhòng miào guān shī, shū lái zài sān dú.
珍重妙觀師，書來再三讀。
bù méng cù guī jì, nǎi yōu kuàng jiān dú.
不蒙促歸計，乃憂曠箋牘。
yí shī wèi xiāng zhī, dài wǒ shàng chén sú.
疑師未相知，待我尚塵俗。
qiè wén gòu xīn diàn, dōng pàn jiàn láng wū.
竊聞構新殿，東畔建廊屋。
shèng xiàng yǐ wán bù, shè lì yīng qí zhù.
聖像已完布，舍利應祈祝。
qí yú suī wèi bèi, xiǎng yì jiàn zhōu zú.
其餘雖未備，想亦漸周足。
fán shì zài zhēn láo, shèn wù shàng chuán sù.
凡事在臻牢，慎勿尚遄速。
táng jī bù yàn gāo, sǎng kē xū shèng zhù.
堂基不厭高，磉窠須剩築。
jiān jià mò qiú dà, què xū zé liáng mù.
間架莫求大，卻須擇良木。
chuán jué guì chóu zhí, méi gǒng yào héng dǔ.
椽桷貴稠直，楣栱要恒篤。
dàn dé guī mó chéng, bù yōu wú rén xù.
但得規摹成，不憂無人續。
wǔ nián zòng wèi jiù, shí nián yì shì cù.
五年縱未就，十年亦示蹙。
jīn shēng bù néng le, hòu shì yì xiū fù.
今生不能了，後世亦修複。
zhōng tíng yào kuān guǎng, cóng shě xū tuán cù.
中庭要寬廣，從舍須團簇。
táng qián zhǒng shān guì, fāng zhàng zhí cí xíng.
堂前種杉檜，方丈植慈行。
dōng qīng rào zhōu zāo, xià chū xiāng fù yù.
冬青繞周遭，夏初香馥鬱。
sōng huáng yòu cì zhī, xiāo sǎ kuài liǎn fù.
鬆篁又次之，瀟灑快臉腹。
yuán zhōng kāi shù jìng, wǎn bù sàn quán jú.
園中開數徑，晚步散踡跼。
yán jiē zhǒng yào miáo, chéng jiàn cǎi yíng jū.
沿階種藥苗，乘間采盈掬。
chuān qiōng bìng dì huáng, yōu lán jiān gān jú.
川芎並地黃，幽蘭間甘菊。
pào shuǐ xū mài mén, áo tāng yào yīng sù.
泡水須麥門，熬湯要鶯粟。
ráng é bìng gǒu qǐ, kě yǐ bèi shū sù.
蘘莪並狗杞，可以備蔬蔌。
kuí huò jí jī guān, kě yǐ yuè xīn mù.
葵藿及雞冠，可以悅心目。
jú yòu yào jīn bāo, yào qí zī míng zhōu.
橘柚耀金苞，鑰旗資茗粥。
sì shí jiē yào yòng, yī nú zhǎng guàn wò.
四時皆要用，一奴長灌沃。
dì xíng huò biǎn ài, hòu qiáng kě zhǎn pū.
地形或褊隘，後牆可展撲。
dōng róng yǒu yuán chí, yōu xiǎo lèi qí jú,
東榮有園池，幽小類棋局，
zhǎng tǔ kě zài xuē, fán cái yí zhǎn zhǔ.
長土可載削，凡材宜斬斸。
shǐ zhī shāo qīng kuàng, kě yǐ juān fán rù.
使之稍清曠，可以蠲煩溽。
qiū zhì fú qú hóng, chūn lái yā tóu lù.
秋至芙蕖紅，春來鴨頭淥。
bō cī yǒu fáng lǐ, yōu yóu qī yàn wù.
撥刺有魴鯉，優遊棲雁騖。
líng qiàn jiāo jiā shēng, zǎo xìng cēn cī chù.
菱芡交加生，藻荇參差畜。
cǎi jué chǐ yá xiāng, qiān wǎn jīn jū lǜ,
采嚼齒牙香，牽挽襟裾綠，
léng yǐ yú bīn péng, kě yǐ shī shuǐ lù.
楞以娛賓朋，可以施水陸。
chuān qú rào wú yuàn, gāo xià xiāng lián shǔ.
穿渠繞吾院，高下相聯屬。
quǎn yǐn fā xīn shēng, chán yuán ruò shān gǔ.
畎引發新聲，潺湲若山穀。
xì shì yí xiān zhì, dà dào zài qín dū.
細事宜先治，大道在勤督。
chén jīng quàn qún shù, yè jiǎng huì yōu dú.
晨經勸群庶，夜講誨幽獨。
wǔ jiān lüè háng dào, shuì mó kě xiáng fú.
午間略行道，睡魔可降伏。
zhì dēng zhào hūn mí, huì dāo pò tān yù.
智燈照昏迷，慧刀破貪欲。
ruò fú rùn zé shì, zài shī gèng chóng sù.
若夫潤澤事，在師更崇肅。
wèi shān guì fù kuì, dàn guān zhòng chū mù.
為山貴覆簣，彈冠重初沐。
hūn shān wù fàng rén rù, jiǔ huì dāng hái zhú.
葷羶勿放人入，酒會當還逐。
zhū zhái huò xiāng hùn, cǐ shī kě yuē shù.
諸宅或相混，此詩可約束。
shù lìng bǎi lǐ rén, wài yuè gèng xīn fú.
庶令百裏人，外悅更心服。
cóng shàn ruò zhuǎn huán, mù yì rú còu fú.
從善若轉圜，慕義如湊幅。
wù zhě wèi tí hú, mèi zhě gé shā hú.
悟者味醍醐，昧者隔紗縠。
bìng zhě jiě diān dǎo, qiáng zhě xiāo chóu dú.
病者解顛倒，強者銷仇毒。
kūn chóng yǔ cǎo jiè, yī yī zhān huì fú.
昆蟲與草芥，一一沾慧福。
gù cǐ qū qū xīn, tí hái yǐ huái xù.
顧此區區心，提孩已懷蓄。
shí sān tīng xiān xùn, guān yīn wèi juàn shǔ.
十三聽先訓，觀音為眷屬。
èr shí xué yú sì, yǒu yì zhòng gài fù.
二十學於寺，有意重蓋覆。
sòng shū xiǎo sōng xià, yè jīng lǎo sēng sù.
誦書小鬆下，夜驚老僧宿。
lǎo sēng shuì bù chēng, míng xīn shēng huǐ dú.
老僧睡不稱，冥心生毀讟。
mèng yī bái yī rén, jiè yán wù qīng chù.
夢一白衣人，戒言勿輕觸。
líng chén lái xiè wǒ, dào cǐ pō cán nǜ.
淩晨來謝我，道此頗慚恧。
yīn zhī cǐ dà yuán, shèng xīn yǐ qián shǔ.
因知此大緣，聖心已潛屬。
gù yú xī yù shì, xiān cǐ zhì xuān diàn.
故餘昔欲仕，先此治軒墊。
wú duān fù pì shū, wàn lǐ zǒu yán yù.
無端赴辟書，萬裏走炎燠。
yīn yuán lùn shí shì, zhà róng fù shēn rǔ.
因緣論時事，乍榮複深辱。
lián yán wèi néng guī, fēi gǎn liàn fāng gǔ.
連延未能歸，非敢戀方穀。
shàng yù róng èr qīn, cì yù pí zhū zú.
上欲榮二親，次欲芘諸族。
qī fēng zǐ kě rèn, xíng jiāng xiè wēi lù.
妻封子可任，行將謝微祿。
zhūn zhān lèi jiàn pò, shén líng ruò xiāng cù.
屯邅累見迫，神靈若相促。
qián rì chú yǒng níng, jūn ēn shū wěi qū.
前日除永甯，君恩殊委曲。
fēng wù shì jīng huá, mín chún wú àn yù.
風物似京華，民醇無犴獄。
yuè gěi wǔ shí qiān bǎi wàn, suì zū sān bǎi hú.
月給五十千百萬，歲租三百斛。
zī shì wèi wèi liǎo, lì cí qiú cuì mù.
茲事為未了，力辭求倅睦。
shàng niàn suī jìn xiāng, guān shēn shén jī gǒng.
尚念雖近鄉，官身甚羈拲。
mǐn miǎn zhōng cǐ rèn, shù jī kān tuì suō.
黽勉終此任，庶幾堪退縮。
qū chí liù shí nián, jīn zhāo fāng zì shú.
驅馳六十年，今朝方自贖。
kě wèi lín xià yóu, fàng kuàng bǐ mí lù.
可為林下遊，放曠比麋鹿。
yōu yuán chuàng shū guǎn, zhū zǐ nòng huáng zhóu.
幽園創書館，諸子弄黃軸。
jìng shì ruò míng xiāng, yǔ shī píng fàn zhú.
靜室爇名香，與師評梵竺。
sì sēng bì qīn xiàng, shī yīng qín xùn yù.
寺僧必欽向，師應勤訓育。
tóng méng tǎng lái kòu, wǒ yì dāng shàn gào.
童蒙儻來叩，我亦當善告。
sì jì yǐn xiāng rén, sān dōng bàn mín yù.
四季飲鄉人，三冬辦民浴。
qí bā m lǎo gū yǔ lǎo zǐ, jiù kě bào ēn jū.
其八m老姑與老姊，就可報恩鞠。
jì dì yǔ qún xìng, rì kě jiǎng yù mù.
季弟與群姓，日可講馭穆。
rén shēng néng jǐ hé, cǐ lè nán jǐn lù.
人生能幾何，此樂難盡錄。
wéi shī běn yīng háo, shào xiǎo yǐ liáng shū.
惟師本英豪，少小已良淑。
chuán jīng jiàn jīng lán, fàn zhòng mài gāo zhú.
傳經建精藍，飯眾邁高躅。
piāo rán xī běi lái, shēng huá mǎn jīng gǔ.
飄然西北來，聲華滿京轂。
míng shān jí jù yuàn, zhū gōng yì qín rù.
名山及钜院，諸公意勤縟。
shī jiē lì cí bì, xǔ wǒ guī lín lù.
師皆力辭避，許我歸林麓。
zī wéi wú èr rén, mì yuē yǒu xī sù.
茲惟吾二人，密約有昔夙。
rán néng dǎo cǐ yǔ, shā jīn shí zhōng yù.
然能蹈此語，沙金石中玉。
wú shēn fāng kùn zhì.
吾身方困躓。
shī yù zhèng biāo bó.
師譽正彪襮。
wú guī bù wéi jiān, shī tuì liáng nán bo.
吾歸不為艱，師退良難卜。
fēi yún mán chū shān, zhì bǎo xīn hái dú.
飛雲謾出山，至寶欣還匵。
sù zhì xìng yǐ chóu, wàng yán mù xiāng zhǔ.
素誌幸已酬，忘言目相矚。
yōu xiǎn ruò xiāng yòu, chéng jiù zài hū shū.
幽顯若相佑，成就在忽倏。
nèi wài qī liǎng lì, zī sù gèng chún shú.
內外期兩立，緇素更純熟。
wéi wú èr rén zhě, kě yǐ gòng cáng liù.
惟吾二人者，可以共藏六。
sōng jiāng duō bō tāo, xī shān wū xiàng jué.
鬆江多波濤，西山嗚橡桷。
tái lǐng kuā shí liáng, lú fù chà fēi pù.
台嶺誇石梁，廬阜詫飛瀑。
yǔ shī jié zhēn shǎng.
與師結真賞。
qīng jǔ xiào hóng hú.
輕舉效鴻鵠。
xiāng jiāng lǎo cǐ shēn, xiào gē suí qǐn sù.
相將老此身，嘯歌隨寢餗。
shù zhōng huò guī qù, rèn yuán shùn suǒ yù.
數終或歸去，任緣順所欲。
què guān jīn rì shì, yóu rú mèng zhōng zhú.
卻觀今日事，猶如夢中燭。

網友評論

* 《太倉隆福寺創觀音院以詩百韻寄妙觀大師且呈》太倉隆福寺創觀音院以詩百韻寄妙觀大師且呈郟亶原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《太倉隆福寺創觀音院以詩百韻寄妙觀大師且呈》 郟亶宋代郟亶珍重妙觀師，書來再三讀。不蒙促歸計，乃憂曠箋牘。疑師未相知，待我尚塵俗。竊聞構新殿，東畔建廊屋。聖像已完布，舍利應祈祝。其餘雖未備，想亦漸周足 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。