《滿江紅（和梁漕次張韻）》 丘崈

宋代   丘崈 玉宇無塵，满江满江斜陽外、红和红和江樓佇立。梁漕梁漕
人正遠、次张崈原次张崈騎鯨南去，韵丘译赏韵丘笑言難挹。文翻
冰雪生寒煙瘴冷，析和海山著處恩波濕。诗意
問碧門、满江满江金闕待君來，红和红和何時入。梁漕梁漕
猶自有，次张崈原次张崈新篇什。韵丘译赏韵丘
應念我，文翻相思急。析和
滿烏絲揮遍，麝煤香浥。
尊酒相逢佳□□，十年一夢長川吸。
想上都、風月未盟寒，追良集。
分類： 詠物梅花 滿江紅

作者簡介(丘崈)

丘崈(1135-1208) 南宋將領。字宗卿，江陰（今屬江蘇）人。

《滿江紅（和梁漕次張韻）》丘崈 翻譯、賞析和詩意

《滿江紅（和梁漕次張韻）》是宋代丘崈創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉宇無塵，斜陽外，江樓佇立。
人正遠，騎鯨南去，笑言難挹。
冰雪生寒，煙瘴冷，海山著處恩波濕。
問碧門，金闕待君來，何時入。
猶自有新篇什，應念我，相思急。
滿烏絲揮遍，麝煤香浥。
尊酒相逢佳□□，十年一夢長川吸。
想上都，風月未盟寒，追良集。

詩意：
這首詩以江樓為背景，描繪了一幅江邊斜陽下的景象。詩人表達了對遠方友人的思念之情，同時也借景抒發了對人生變遷和時光流轉的感慨。詩中展現了自然景物的壯美和靜謐，以及人與自然之間的交融與互動。

賞析：
《滿江紅（和梁漕次張韻）》以描寫自然景物和抒發思念之情為主線，通過對江樓、斜陽、冰雪、煙瘴等景物的描繪，營造出一種獨特的意境。

詩的開頭兩句“玉宇無塵，斜陽外，江樓佇立。”以宏偉壯麗的江樓作為背景，突出了江邊壯麗景色的氛圍。接著，詩人表達了遠方友人的離去之情：“人正遠，騎鯨南去，笑言難挹。”這裏運用了象征手法，將友人騎著鯨魚南去，形象生動地描繪了友情的遠離和難以挽留的情感。

接下來的幾句“冰雪生寒，煙瘴冷，海山著處恩波濕。問碧門，金闕待君來，何時入。”通過描繪冰雪和煙瘴的寒冷景象，以及海山處的恩波濕潤之感，進一步強調了友人離去的遙遠和思念之情。詩人詢問友人何時能入得了碧門、金闕，表達了對友人前程的期待和祝福。

接著，詩人表達了自己的思念之情：“猶自有新篇什，應念我，相思急。”詩人希望友人能夠記起他，急切地思念著他。接下來的幾句“滿烏絲揮遍，麝煤香浥。尊酒相逢佳□□，十年一夢長川吸。”通過描繪香氣撲鼻的烏絲和麝煤，以及友人相聚時共飲的情景，表達了詩人對友人的美好祝願和對友情的珍視。

最後兩句“想上都，風月未盟寒，追良集。”詩人回憶起過去的歡聚時光，思念未完的友誼。他懷念著那些共同追求良善的時刻，表達了對友誼的珍視和對未來的期待。

整首詩以江樓和自然景物為背景，通過描繪景色和情感的交融，表達了詩人對友人的思念之情，同時也抒發了對人生變遷和時光流轉的感慨。詩詞描繪了自然的壯美和靜謐，以及人與自然之間的交融與互動，展現了詩人細膩的情感和對友情的深深思念之情。整首詩意蘊含豐富，意境優美，給人以思索和感慨的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿江紅（和梁漕次張韻）》丘崈 拚音讀音參考

mǎn jiāng hóng hé liáng cáo cì zhāng yùn
滿江紅（和梁漕次張韻）

yù yǔ wú chén, xié yáng wài jiāng lóu zhù lì.
玉宇無塵，斜陽外、江樓佇立。
rén zhèng yuǎn qí jīng nán qù, xiào yán nán yì.
人正遠、騎鯨南去，笑言難挹。
bīng xuě shēng hán yān zhàng lěng, hǎi shān zhe chù ēn bō shī.
冰雪生寒煙瘴冷，海山著處恩波濕。
wèn bì mén jīn quē dài jūn lái, hé shí rù.
問碧門、金闕待君來，何時入。
yóu zì yǒu, xīn piān shí.
猶自有，新篇什。
yīng niàn wǒ, xiāng sī jí.
應念我，相思急。
mǎn wū sī huī biàn, shè méi xiāng yì.
滿烏絲揮遍，麝煤香浥。
zūn jiǔ xiāng féng jiā, shí nián yī mèng cháng chuān xī.
尊酒相逢佳□□，十年一夢長川吸。
xiǎng shàng dōu fēng yuè wèi méng hán, zhuī liáng jí.
想上都、風月未盟寒，追良集。

網友評論

* 《滿江紅（和梁漕次張韻）》丘崈原文、翻譯、賞析和詩意(滿江紅（和梁漕次張韻） 丘崈)专题为您介绍：《滿江紅和梁漕次張韻）》 丘崈宋代丘崈玉宇無塵，斜陽外、江樓佇立。人正遠、騎鯨南去，笑言難挹。冰雪生寒煙瘴冷，海山著處恩波濕。問碧門、金闕待君來，何時入。猶自有，新篇什。應念我，相思急。滿烏絲揮遍，麝 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。