《重題翁卷山居》 徐照

宋代   徐照 山中白日無塵跡，重题重题隻有啼禽在樹頭。翁卷翁卷
上蟻上鞋行徑葉，山居山居赏析楝花黏手掬溪流。徐照
高吟未許常人學，原文意清福多慶積世修。翻译
新茗一瓶蒙見惠，和诗家童言是重题重题社前收。
分類：

作者簡介(徐照)

徐照（?翁卷翁卷～1211）南宋詩人。字道暉，山居山居赏析一字靈暉，徐照自號山民，原文意永嘉（今浙江溫州）人。翻译家境清寒，和诗一生未仕，重题重题布衣終身，以詩遊士大夫間，行跡扁及今湖南、江西、江蘇、四川等地。寧宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四靈”之一，其詩宗姚合、賈島，題材狹窄，刻意煉字煉句。他在《山中寄翁卷》中寫道：“吟有好懷忘瘦苦”，可見苦吟情狀。據葉適說，他是“四靈”中首先反對江西派而提倡晚唐詩的詩人。徐照有《促促詞》，通過農民與小吏的勞逸悲歡對比來揭露社會不平，有張籍、王建樂府詩意味，被不少選本選錄。但他主要寫近體詩，五律尤多。徐照一生有三種愛好：嗜苦茗、遊山水、喜吟詠。死後朋友出錢為他安葬。

《重題翁卷山居》徐照 翻譯、賞析和詩意

《重題翁卷山居》是一首宋代徐照的詩詞。這首詩描繪了山中的寧靜景象和詩人在山居中的心境。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
山中白日無塵跡，
隻有啼禽在樹頭。
上蟻上鞋行徑葉，
楝花黏手掬溪流。
高吟未許常人學，
清福多慶積世修。
新茗一瓶蒙見惠，
家童言是社前收。

詩意：
詩人描述了自己在山中的居所，山中的白日純淨無塵，唯有啼禽的聲音在樹梢上回蕩。詩人觀察到一隻螞蟻爬上了他的鞋子，葉子上留下了細微的痕跡，他還看到了楝花粘在手上，掬起溪水。詩人高吟詩篇，但並不期望常人能夠理解他的詩意，因為這種高吟超出了常人的能力。然而，通過修行和積累美德，詩人獲得了清淨的福分和世間的讚美。最後，詩人享用了一瓶新泡的茶，這讓他感受到了社前收獲的喜悅，家中的仆人也向他報告了這個好消息。

賞析：
《重題翁卷山居》以簡潔明快的筆觸勾勒出山居生活的景象和詩人的內心感受。詩中的意象生動而富有層次感，通過描寫山中的白日、啼禽、螞蟻、葉子、楝花和溪流，詩人將讀者帶入了一個寧靜而自然的環境中。詩人高吟的意味深長，他的詩篇超越了常人的理解範圍，表現了詩人的自省和對於藝術的追求。詩人通過修行和積累美德獲得了清淨的福分和世間的讚美，這體現了宋代文人士人追求清高境界和內在修養的價值觀。最後，詩人品嚐新泡的茶葉，這一小小的喜悅成為詩人生活中的一點亮色，也傳遞出對於日常生活中美好事物的欣賞和感激之情。

總體而言，這首詩詞通過對山居生活的描繪和詩人內心的反思，展示了詩人對自然和美的追求，以及對高尚境界和內在修養的追求。同時，詩人也表達了對日常生活中小小喜悅的珍視和感激之情。這首詩詞以簡潔的語言和鮮明的意象給人留下深刻的印象，展現了宋代文人的審美追求和生活態度。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《重題翁卷山居》徐照 拚音讀音參考

zhòng tí wēng juǎn shān jū
重題翁卷山居

shān zhōng bái rì wú chén jī, zhǐ yǒu tí qín zài shù tóu.
山中白日無塵跡，隻有啼禽在樹頭。
shàng yǐ shàng xié xíng jìng yè, liàn huā nián shǒu jū xī liú.
上蟻上鞋行徑葉，楝花黏手掬溪流。
gāo yín wèi xǔ cháng rén xué, qīng fú duō qìng jī shì xiū.
高吟未許常人學，清福多慶積世修。
xīn míng yī píng méng jiàn huì, jiā tóng yán shì shè qián shōu.
新茗一瓶蒙見惠，家童言是社前收。

網友評論

* 《重題翁卷山居》重題翁卷山居徐照原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《重題翁卷山居》 徐照宋代徐照山中白日無塵跡，隻有啼禽在樹頭。上蟻上鞋行徑葉，楝花黏手掬溪流。高吟未許常人學，清福多慶積世修。新茗一瓶蒙見惠，家童言是社前收。分類：作者簡介(徐照)徐照?～1211）南 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。