《頌》 魏二翁

宋代   魏二翁 我今入山，颂颂赏析避此囂煩。魏翁
衛以卒史，原文意聘以達官。翻译
豈易我樂，和诗物外靖閑。颂颂赏析
養真存氣，魏翁七返九還。原文意
金丹既就，翻译遂陟仙壇。和诗
蓬萊絳闕，颂颂赏析玉戶金關。魏翁
有能學我，原文意雲路非難。翻译
分類：

《頌》魏二翁 翻譯、和诗賞析和詩意

《頌》

我今入山，避此囂煩。
衛以卒史，聘以達官。
豈易我樂，物外靖閑。
養真存氣，七返九還。
金丹既就，遂陟仙壇。
蓬萊絳闕，玉戶金關。
有能學我，雲路非難。

中文譯文：《頌》
我今入山，避開這喧囂繁忙的世界。
給我穿戴盛裝，聘請我擔任高官。
我鄙視這種淺薄而虛妄的快樂，我追求超脫塵世的寧靜。
修養真性，存氣運，經曆無數次的修行。
金丹煉就，最終飛升仙壇。
到達蓬萊仙山，迎接絳闕和金關。
有誌者可以向我學習，仙界之路並不艱難。

詩意與賞析：
這首詩詞是宋代文人魏二翁的作品，以自述的方式表達了作者對於塵世之外追求修身養性的思考和追求。詩中，作者選擇了避開喧囂繁忙的世俗，沉迷於金錢權勢的生活，而是追求真正的寧靜和自由。他在詩中強調修養真性，存氣運，以此警示人們要麵對過去自己的錯誤，展望未來的修行之路。

在詩的後半部分，作者通過修煉金丹的形象，表達了追求成為仙人、飛升仙界的願望。他向讀者展示了蓬萊仙山的美景，如紅色的絳闕和金色的寶門，暗含了他對於返璞歸真的向往和對於達到境界的渴望。

整首詩以簡潔明快的語言，表達了作者對世事的領悟和對人生境界的追求。通過描述自己的體驗和遠見，作者希望能夠激勵和引導人們追求至高境界的追求。他相信隻要有決心和毅力，任何人都可以追求到仙境之路，追求超脫塵世的真正快樂。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《頌》魏二翁 拚音讀音參考

sòng
頌

wǒ jīn rù shān, bì cǐ xiāo fán.
我今入山，避此囂煩。
wèi yǐ zú shǐ, pìn yǐ dá guān.
衛以卒史，聘以達官。
qǐ yì wǒ lè, wù wài jìng xián.
豈易我樂，物外靖閑。
yǎng zhēn cún qì, qī fǎn jiǔ hái.
養真存氣，七返九還。
jīn dān jì jiù, suì zhì xiān tán.
金丹既就，遂陟仙壇。
péng lái jiàng quē, yù hù jīn guān.
蓬萊絳闕，玉戶金關。
yǒu néng xué wǒ, yún lù fēi nàn.
有能學我，雲路非難。

網友評論

* 《頌》頌魏二翁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《頌》 魏二翁宋代魏二翁我今入山，避此囂煩。衛以卒史，聘以達官。豈易我樂，物外靖閑。養真存氣，七返九還。金丹既就，遂陟仙壇。蓬萊絳闕，玉戶金關。有能學我，雲路非難。分類：《頌》魏二翁 翻譯、賞析和詩意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。