《殢人嬌》 徐都尉

宋代   徐都尉 小苑藏春，殢人信道遊人未見。娇殢
花臉嫩、人娇柳腰嬌軟。徐都析和
停觴緩引，尉原文翻正夕陽將晚。译赏
鶯誤入，诗意蹴損海棠花片。殢人
隻悵春心，娇殢當時露見，人娇小樓外、徐都析和曾勞目斷。尉原文翻
燈前料想。译赏
也肌心飽眼。诗意
從此去，殢人縈心有人可慣。
分類：

《殢人嬌》徐都尉 翻譯、賞析和詩意

《殢人嬌》是一首宋代詩詞，作者是徐都尉。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
小園裏隱藏著春天，可惜遊人還未來到。花臉嫩，柳腰嬌軟。酒杯停在手中，緩緩舉起，夕陽已將西沉。黃鶯誤入，踩傷了海棠花瓣。心中隻悵惋春意，當初露出的那一瞬間，小樓外麵，曾讓我心神失守。在燈前推測，也滿足了感官的需求。從此以後，心中縈繞著一個可愛的人。

詩意：
這首詩描繪了一個小園中的春景，但遊人尚未到來，隻有詩人獨自欣賞。詩人描述了花的美麗和柳樹柔軟的姿態，以及他手中酒杯的緩緩舉起和夕陽西沉的時刻。一隻黃鶯誤入了海棠花叢，踩傷了花瓣，這讓詩人感到惋惜。他懷念那個曾經讓他心神失守的時刻，以及在燈光下的幻想。最後，詩人表示自己心中一直想著一個特別的人。

賞析：
這首詩詞通過對小園春景的描繪，展現了詩人內心的情感和感受。詩人運用細膩的筆觸，描述了花朵和柳樹的婉約之美，以及夕陽西下的壯美景象，給人一種寧靜、溫馨的感覺。同時，詩人通過黃鶯誤入海棠花叢的情節，表達了對美好時光的珍惜和遺憾，以及對春天和愛情的思念之情。最後兩句表達了詩人對一個特別的人的思念和眷戀，給整首詩詞增添了一層溫情和浪漫的色彩。

整體而言，這首詩詞以細膩的描寫和深情的情感表達，展示了詩人對春天和愛情的追思和向往，同時又流露出一種淡淡的憂傷和對美好時光的留戀之情，給人一種懷舊、溫暖的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《殢人嬌》徐都尉 拚音讀音參考

tì rén jiāo
殢人嬌

xiǎo yuàn cáng chūn, xìn dào yóu rén wèi jiàn.
小苑藏春，信道遊人未見。
huā liǎn nèn liǔ yāo jiāo ruǎn.
花臉嫩、柳腰嬌軟。
tíng shāng huǎn yǐn, zhèng xī yáng jiāng wǎn.
停觴緩引，正夕陽將晚。
yīng wù rù, cù sǔn hǎi táng huā piàn.
鶯誤入，蹴損海棠花片。
zhǐ chàng chūn xīn, dāng shí lù jiàn, xiǎo lóu wài céng láo mù duàn.
隻悵春心，當時露見，小樓外、曾勞目斷。
dēng qián liào xiǎng.
燈前料想。
yě jī xīn bǎo yǎn.
也肌心飽眼。
cóng cǐ qù, yíng xīn yǒu rén kě guàn.
從此去，縈心有人可慣。

網友評論

* 《殢人嬌》殢人嬌徐都尉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《殢人嬌》 徐都尉宋代徐都尉小苑藏春，信道遊人未見。花臉嫩、柳腰嬌軟。停觴緩引，正夕陽將晚。鶯誤入，蹴損海棠花片。隻悵春心，當時露見，小樓外、曾勞目斷。燈前料想。也肌心飽眼。從此去，縈心有人可慣。分類 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。