《四和香（立春）》 李處全

宋代   李處全 香雪新苞偏勝韻。和香和香
領袖催花信。立春李处立春李处
華節良辰人有分。全原全
看士女、文翻＿垂鬢。译赏
莫向春風尋舊恨。析和
樂事隨方寸。诗意
眉壽故應天不吝。和香和香
浮大白、立春李处立春李处吾無悶。全原全
分類： 四和香

《四和香（立春）》李處全 翻譯、文翻賞析和詩意

《四和香（立春）》是译赏一首宋代詩詞，作者是析和李處全。以下是诗意對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
香雪新苞偏勝韻，和香和香
領袖催花信。
華節良辰人有分，
看士女、笑垂鬢。
莫向春風尋舊恨，
樂事隨方寸。
眉壽故應天不吝，
浮大白、吾無悶。

詩意：
這首詩以描繪立春時節的景象為主題，表達了作者對春天的喜悅和對生活的樂觀態度。詩中通過描寫花朵的盛開、人們歡慶佳節以及自己的心境，表達了對春天的美好期待和對人生的熱愛。

賞析：
詩的開頭寫道“香雪新苞偏勝韻”，形容春天的花朵像香雪一樣嬌嫩而美麗，比往年更加迷人。接著提到“領袖催花信”，描繪了春天的領袖人物催促花朵開放的情景，暗示著春天的來臨。

下一句“華節良辰人有分”，表達了人們共同分享佳節的喜悅，暗示了春節的歡慶氛圍。而“看士女、笑垂鬢”則描繪了士女們欣賞花朵時笑顏盈盈、青絲垂下的情景，展現了春天帶來的愉悅與活力。

接下來的兩句“莫向春風尋舊恨，樂事隨方寸”表達了作者的樂觀心態，勸人不要沉溺於過去的痛苦，而是隨時隨地尋找生活中的樂趣和快樂。

最後兩句“眉壽故應天不吝，浮大白、吾無悶”表達了作者對長壽的向往，認為自己的長壽應當得到上天的賜予，而且即使年老仍然能享受生活的美好，不會感到厭煩。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了春天的景象，表達了作者對春天和生活的喜愛和樂觀態度。詩中充滿了生機和歡樂，給人以希望和激勵，展現了宋代文人對春天的深深眷戀和對美好生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《四和香（立春）》李處全 拚音讀音參考

sì hé xiāng lì chūn
四和香（立春）

xiāng xuě xīn bāo piān shèng yùn.
香雪新苞偏勝韻。
lǐng xiù cuī huā xìn.
領袖催花信。
huá jié liáng chén rén yǒu fèn.
華節良辰人有分。
kàn shì nǚ chuí bìn.
看士女、＿垂鬢。
mò xiàng chūn fēng xún jiù hèn.
莫向春風尋舊恨。
lè shì suí fāng cùn.
樂事隨方寸。
méi shòu gù yìng tiān bù lìn.
眉壽故應天不吝。
fú dà bái wú wú mèn.
浮大白、吾無悶。

網友評論

* 《四和香（立春）》李處全原文、翻譯、賞析和詩意(四和香（立春） 李處全)专题为您介绍：《四和香立春）》 李處全宋代李處全香雪新苞偏勝韻。領袖催花信。華節良辰人有分。看士女、＿垂鬢。莫向春風尋舊恨。樂事隨方寸。眉壽故應天不吝。浮大白、吾無悶。分類：四和香《四和香立春）》李處全 翻譯、賞析 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。