《元兵俘至合沙，元兵译赏詩寄仲子》 陳文龍

宋代   陳文龍 鬥壘孤危勢不支，俘至書生守誌定難移。合沙
自經溝瀆非吾事，诗寄沙诗诗意臣死封疆是仲元至合此時。
須信累囚堪釁鼓，兵俘未聞烈士豎降旗。寄仲
一門百指淪胥盡，陈文唯有丹衷天地知。龙原
分類：

《元兵俘至合沙，文翻詩寄仲子》陳文龍 翻譯、析和賞析和詩意

《元兵俘至合沙，元兵译赏詩寄仲子》是俘至一首宋代陳文龍創作的詩詞。以下是合沙詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
元兵俘虜到達合沙，诗寄沙诗诗意寫信給仲子

詩意：
這首詩詞描繪了宋代末年，麵對元軍的入侵，守衛邊疆的宋軍將士的孤立和困境。詩人通過表達自己的觀察和感慨，表達了對忠誠和堅守信仰的讚美。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了當時的戰景和士兵的心境。首兩句“鬥壘孤危勢不支，書生守誌定難移。”表達了戰爭的艱難和困境。鬥壘孤危，形容宋軍在邊境上的孤立和危險；書生守誌，指的是那些身為文人的士兵，他們堅守自己的信仰和責任，不輕易動搖。

接下來的兩句“自經溝瀆非吾事，臣死封疆是此時。”表達了詩人對自己的立場和責任的明確態度。自經溝瀆非吾事，表示詩人不願意參與爭權奪利的勾心鬥角，他隻專注於自己的職責；臣死封疆是此時，意味著詩人願意為國家的繁榮和封疆大業獻出自己的生命。

接著的兩句“須信累囚堪釁鼓，未聞烈士豎降旗。”表達了詩人對堅強和英勇的敬佩。累囚堪釁鼓，指的是被俘虜的宋軍將士，他們可以信任他們能夠承受敵人的考驗；未聞烈士豎降旗，表明詩人從未聽說過有一個烈士會放棄戰鬥，投降敵人。

最後兩句“一門百指淪胥盡，唯有丹衷天地知。”強調了詩人對那些為國家和民族利益付出生命的烈士的敬仰。一門百指淪胥盡，表示家族中的每個男子都戰死沙場，喪失了家族的希望與延續；唯有丹衷天地知，意味著雖然他們的犧牲可能不為世人所知，但上天和大地會銘記他們的忠誠和付出。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而有力的語言，表達了對忠誠和堅守信仰的讚美，弘揚了愛國主義精神，歌頌了為國家和民族利益而奮鬥的烈士。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《元兵俘至合沙，詩寄仲子》陳文龍 拚音讀音參考

yuán bīng fú zhì hé shā, shī jì zhòng zi
元兵俘至合沙，詩寄仲子

dòu lěi gū wēi shì bù zhī, shū shēng shǒu zhì dìng nán yí.
鬥壘孤危勢不支，書生守誌定難移。
zì jīng gōu dú fēi wú shì, chén sǐ fēng jiāng shì cǐ shí.
自經溝瀆非吾事，臣死封疆是此時。
xū xìn lèi qiú kān xìn gǔ, wèi wén liè shì shù jiàng qí.
須信累囚堪釁鼓，未聞烈士豎降旗。
yī mén bǎi zhǐ lún xū jǐn, wéi yǒu dān zhōng tiān dì zhī.
一門百指淪胥盡，唯有丹衷天地知。

網友評論

* 《元兵俘至合沙，詩寄仲子》元兵俘至合沙，詩寄仲子陳文龍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《元兵俘至合沙，詩寄仲子》 陳文龍宋代陳文龍鬥壘孤危勢不支，書生守誌定難移。自經溝瀆非吾事，臣死封疆是此時。須信累囚堪釁鼓，未聞烈士豎降旗。一門百指淪胥盡，唯有丹衷天地知。分類：《元兵俘至合沙，詩寄仲 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。