《春曉》 陳允平

宋代   陳允平 曉風獵獵卷芭蕉,春晓春晓陈允簾幕深深燕子巢。平原
十二畫欄都倚遍,文翻一雙蝴蝶上花梢。译赏
分類:

作者簡介(陳允平)

陳允平,析和字君衡,诗意一字衡仲,春晓春晓陈允號西麓,平原宋末元初四明鄞縣(今浙江寧波市鄞縣)人。文翻生卒年俱不確定,译赏前人認為“把陳允平的析和生年定在寧宗嘉定八年到十三年之間(1215-1220)比較合理”,“卒年疑在元貞前後,诗意與周密卒年相去不遠”,春晓春晓陈允暫依之。平原少從楊簡學,文翻德祐時授沿海製置司參議官。有詩集《西麓詩稿》,存詩86首,《全宋詩》另從《永樂大典》輯3首,從《詩淵》輯50首,共計139首。有詞集《日湖漁唱》和《西麓繼周集》,各存詞86首和123首,還有5首有調名而無詞,《全宋詞》無另輯者,共計209首。

《春曉》陳允平 翻譯、賞析和詩意

《春曉》是宋代詩人陳允平所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:

春天的清晨,微風吹拂著搖曳的芭蕉,帷簾深深地掩映著燕子的巢穴。十二層畫欄都靠在花邊,一對蝴蝶停在花梢上。

這首詩以春天的清晨為背景,描繪了大自然中生機勃勃的景象。作者通過細膩的描寫,展示了春天的美妙和活力。

詩中的第一句描述了春天微風吹動芭蕉的景象,表現了春天的生氣勃勃。芭蕉葉隨風搖曳,給人一種輕盈的感覺。

第二句描繪了帷簾深深,燕子築巢的景象,體現了春天萬物複蘇的喜悅。帷簾深深,意味著春天的來臨,人們的喜悅之情溢於言表。

第三句描述了畫欄靠在花邊的情景,畫欄指的是園林中的欄杆,意味著人們欣賞春天的美景,享受春光的快樂。

最後一句以一對蝴蝶停在花梢上為畫龍點睛之筆,表達了春天的活力和生機。蝴蝶是春天的使者,停在花梢上象征著春天的美好和喜悅。

這首詩通過細膩的描寫,展示了春天的美景和生機勃勃的氣息,給人以愉悅和舒暢的感受。讀者在欣賞這首詩時,可以想象春天的清晨,微風吹拂芭蕉、燕子築巢的情景,感受春天的美好和活力。同時,詩中所表達的春天帶來的喜悅和愉悅也給人以一種美好的心情。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《春曉》陳允平 拚音讀音參考

chūn xiǎo
春曉

xiǎo fēng liè liè juǎn bā jiāo, lián mù shēn shēn yàn zi cháo.
曉風獵獵卷芭蕉,簾幕深深燕子巢。
shí èr huà lán dōu yǐ biàn, yī shuāng hú dié shàng huā shāo.
十二畫欄都倚遍,一雙蝴蝶上花梢。

網友評論


* 《春曉》春曉陳允平原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《春曉》 陳允平宋代陳允平曉風獵獵卷芭蕉,簾幕深深燕子巢。十二畫欄都倚遍,一雙蝴蝶上花梢。分類:作者簡介(陳允平)陳允平,字君衡,一字衡仲,號西麓,宋末元初四明鄞縣今浙江寧波市鄞縣)人。生卒年俱不確定 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《春曉》春曉陳允平原文、翻譯、賞析和詩意原文,《春曉》春曉陳允平原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《春曉》春曉陳允平原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《春曉》春曉陳允平原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《春曉》春曉陳允平原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/020e39963876183.html