《是雪际喜偶日大雪際晚複晴月色輝映尤為可喜偶成數句》 吳芾

宋代   吳芾 滿城著地折紅蓮，天使今宵樂事全。晚复为可吴芾
已是晴月雪中千裏白，更兼月色十分圓。色辉数句赏析
胡為佳客猶辭醉，映尤月色尤为原文意正恐明年未必然。成数
我欲乞身歸去也，句日际晚懸知此酒是大雪離筵。
分類：

作者簡介(吳芾)

吳芾（1104—1183），复晴翻译字明可，辉映和诗號湖山居士，可喜浙江台州府人（現今浙江省台州市仙居縣田市吳橋村）人。偶成紹興二年（1132）進士，雪际喜偶官秘書正字，晚复为可吴芾因揭露秦檜賣國專權被罷官。晴月後任監察禦史，上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。

《是日大雪際晚複晴月色輝映尤為可喜偶成數句》吳芾 翻譯、賞析和詩意

是日大雪際晚複晴，月色輝映尤為可喜。這首詩是宋代吳芾所作，描繪了一個大雪之後晴朗的夜晚，月色明亮照耀下的美景。下麵我將為您提供這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
滿城折落紅蓮花，天使今宵盡歡娛。
已是雪花飄滿地，更有圓月照人居。
何故佳客仍含酒，恐怕明年景不如。
我欲歸去乞身去，卻知此酒離別館。

詩意與賞析：
這首詩描繪了一個大雪之後的夜晚，雪後天空放晴，明亮的月光灑在地上，給人以愉悅的感覺。詩人觀察到城中的紅蓮花在大雪中凋謝，但他認為天使們今晚仍然歡樂，享受著這美好的時刻。

詩人用"滿城折落紅蓮花"來表達大雪之後紅蓮花凋謝的景象，這裏融入了對花朵凋零的感傷之情。接著，他用"天使今宵盡歡娛"來形容這個夜晚的美好景象，將人們的歡樂與天使相提並論，凸顯了這個夜晚的特殊意義。

接下來，詩人描述了大雪覆蓋了整個地麵，落雪皚皚，使一切都變得潔白。同時，明亮的月光照亮了大地，月色十分圓滿，給人一種寧靜和美好的感覺。

之後，詩人提到了一位佳客，他仍然抱著酒杯，猶豫是否離去。他擔心明年的景象不如今夜，可能會有遺憾。這裏蘊含著人生離別的無奈和思索，表達了對時光流轉的感慨。

最後兩句表達了詩人的內心情感。他想要歸去，但他清楚這杯酒代表的是離別的苦澀。這種離別的情感與之前的猶豫不決形成了對比，表現了詩人對人生離別的思考和矛盾。

總的來說，這首詩通過描繪大雪之後晴朗的夜晚，以及詩人對離別的思索和矛盾情感的表達，展示了對自然景觀和人生離別的感悟，給人以深思和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《是日大雪際晚複晴月色輝映尤為可喜偶成數句》吳芾 拚音讀音參考

shì rì dà xuě jì wǎn fù qíng yuè sè huī yìng yóu wéi kě xǐ ǒu chéng shù jù
是日大雪際晚複晴月色輝映尤為可喜偶成數句

mǎn chéng zháo dì zhé hóng lián, tiān shǐ jīn xiāo lè shì quán.
滿城著地折紅蓮，天使今宵樂事全。
yǐ shì xuě zhōng qiān lǐ bái, gèng jiān yuè sè shí fēn yuán.
已是雪中千裏白，更兼月色十分圓。
hú wéi jiā kè yóu cí zuì, zhèng kǒng míng nián wèi bì rán.
胡為佳客猶辭醉，正恐明年未必然。
wǒ yù qǐ shēn guī qù yě, xuán zhī cǐ jiǔ shì lí yán.
我欲乞身歸去也，懸知此酒是離筵。

網友評論

* 《是日大雪際晚複晴月色輝映尤為可喜偶成數句》是日大雪際晚複晴月色輝映尤為可喜偶成數句吳芾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《是日大雪際晚複晴月色輝映尤為可喜偶成數句》 吳芾宋代吳芾滿城著地折紅蓮，天使今宵樂事全。已是雪中千裏白，更兼月色十分圓。胡為佳客猶辭醉，正恐明年未必然。我欲乞身歸去也，懸知此酒是離筵。分類：作者簡介 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。