《山中》 戴表元

宋代   戴表元 野水晴猶漲,山中山中诗意春雷晚始鳴。戴表
地閑無堠邏,元原译赏山遠有蠶耕。文翻
身世通寒暑,析和交遊半死生。山中山中诗意
方知一杯酒,戴表真勝百年名。元原译赏
分類:

《山中》戴表元 翻譯、文翻賞析和詩意

《山中》

野水晴猶漲,析和
春雷晚始鳴。山中山中诗意
地閑無堠邏,戴表
山遠有蠶耕。元原译赏
身世通寒暑,文翻
交遊半死生。析和
方知一杯酒,
真勝百年名。

中文譯文:
山中野水晴朗依舊漲,
春雷在晚間才開始鳴響。
這片土地寧靜無人巡邏,
山遠處有人在務農。
我經曆了世間的寒暑變遷,
交遊之中體驗了生死的邊緣。
唯有通過一杯酒,
才能真正超越百年的名譽。

詩意和賞析:
這首詩詞《山中》描繪了作者戴表元在山中的心境和感悟。詩中以山水為背景,通過對自然景物的描寫,抒發了詩人的情感和思考。

詩的開篇,“野水晴猶漲,春雷晚始鳴”,通過描繪山中的野水和春雷,展現了自然界的活躍和生機。這裏可以理解為一種寓意,表達了生命的延續和不斷發展的力量。

接下來的兩句,“地閑無堠邏,山遠有蠶耕”,描繪了山中的寧靜和田園生活的景象。這裏山遠的蠶耕可以理解為人們在山中的耕種和務農,強調了樸素的生活和與自然的親近。

而後兩句,“身世通寒暑,交遊半死生”,表達了詩人對人生的感悟。詩人經曆了世間的冷暖變遷,交遊之中也體驗了生死的邊緣,從而對人生有了更深刻的認識和領悟。

最後兩句,“方知一杯酒,真勝百年名”,表達了詩人對一杯酒的領悟。這裏的一杯酒可以理解為一種解脫和放鬆,通過飲酒可以超越世俗的名利之爭,體驗到真正的自在和快樂。

整首詩以山中自然景物為背景,通過描繪自然景象和人生感悟,表達了對生活的思考和對人生的領悟。詩中融入了山水田園的意象,以及對人生的深思熟慮,既有對自然的讚美,也有對人生境遇的思考,以及對內心自由與滿足的追求。詩人以簡潔而深刻的語言,表達了對現實生活的感悟和對內心追求的訴求,給人以啟迪和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《山中》戴表元 拚音讀音參考

shān zhōng
山中

yě shuǐ qíng yóu zhǎng, chūn léi wǎn shǐ míng.
野水晴猶漲,春雷晚始鳴。
dì xián wú hòu luó, shān yuǎn yǒu cán gēng.
地閑無堠邏,山遠有蠶耕。
shēn shì tōng hán shǔ, jiāo yóu bàn sǐ shēng.
身世通寒暑,交遊半死生。
fāng zhī yī bēi jiǔ, zhēn shèng bǎi nián míng.
方知一杯酒,真勝百年名。

網友評論


* 《山中》山中戴表元原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《山中》 戴表元宋代戴表元野水晴猶漲,春雷晚始鳴。地閑無堠邏,山遠有蠶耕。身世通寒暑,交遊半死生。方知一杯酒,真勝百年名。分類:《山中》戴表元 翻譯、賞析和詩意《山中》野水晴猶漲,春雷晚始鳴。地閑無堠 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《山中》山中戴表元原文、翻譯、賞析和詩意原文,《山中》山中戴表元原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《山中》山中戴表元原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《山中》山中戴表元原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《山中》山中戴表元原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/019e39994922739.html

诗词类别

《山中》山中戴表元原文、翻譯、賞的诗词

热门名句

热门成语