《獨不見》 戴叔倫

唐代   戴叔倫 前宮路非遠，独不戴叔舊苑春將遍。见戴
玉戶看早梅，叔伦赏析雕梁數飛燕。原文意独
身輕逐舞袖，翻译香暖傳歌扇。和诗
自和秋風詞，独不戴叔長侍昭陽殿。见戴
誰信後庭人，叔伦赏析年年獨不見。原文意独
分類： 不見

作者簡介(戴叔倫)

戴叔倫(732—789)，翻译唐代詩人，和诗字幼公（一作次公），独不戴叔潤州金壇(今屬江蘇)人。见戴年輕時師事蕭穎士。叔伦赏析曾任新城令、東陽令、撫州刺史、容管經略使。晚年上表自請為道士。其詩多表現隱逸生活和閑適情調，但《女耕田行》、《屯田詞》等篇也反映了人民生活的艱苦。論詩主張“詩家之景，如藍田日暖，良玉生煙，可望而不可置於眉睫之前”。其詩體裁皆有所涉獵。

《獨不見》戴叔倫 翻譯、賞析和詩意

《獨不見》是唐代詩人戴叔倫的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
前宮路非遠，
舊苑春將遍。
玉戶看早梅，
雕梁數飛燕。

身輕逐舞袖，
香暖傳歌扇。
自和秋風詞，
長侍昭陽殿。

誰信後庭人，
年年獨不見。

詩意和賞析：
這首詩描繪了詩人在宮廷中的情景和感受。詩人首先描述了自己離開宮廷的道路並不遙遠，然後提到春天將要到來，舊宮苑將會花開遍地。在宮廷的玉窗戶上，可以看到早春的梅花，雕梁上也飛翔著幾隻燕子。

接著，詩人描述了自己的身體輕盈，隨著舞袖的飄動，香氣在空氣中傳遞，歌聲也隨之傳出。他自己和秋風一起譜寫了詩詞，在昭陽殿中長久侍奉。然而，誰會相信在後宮的人們，每年都無法獨自見到他呢？

整首詩以描寫宮廷景象為主線，透露出一種孤獨和失落的情感。詩人雖然在宮廷中身居高位，但他感到自己與後宮的人們產生了隔閡，無法獲得真正的親近和理解。最後兩句"誰信後庭人，年年獨不見"表達了詩人內心的孤獨和無奈，暗示了他在權力和繁華背後的孤獨境遇。

這首詩通過精練的語言和細膩的描寫，展現了詩人內心的情感和對宮廷生活的深思。它表達了在權勢和榮耀之下，詩人內心的孤獨和不被理解的痛苦。這種情感的表達使得這首詩具有普遍的共鳴力，使讀者能夠感受到詩人深沉而獨特的情感體驗。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《獨不見》戴叔倫 拚音讀音參考

dú bú jiàn
獨不見

qián gōng lù fēi yuǎn, jiù yuàn chūn jiāng biàn.
前宮路非遠，舊苑春將遍。
yù hù kàn zǎo méi, diāo liáng shù fēi yàn.
玉戶看早梅，雕梁數飛燕。
shēn qīng zhú wǔ xiù, xiāng nuǎn chuán gē shàn.
身輕逐舞袖，香暖傳歌扇。
zì hé qiū fēng cí, zhǎng shì zhāo yáng diàn.
自和秋風詞，長侍昭陽殿。
shuí xìn hòu tíng rén, nián nián dú bú jiàn.
誰信後庭人，年年獨不見。

網友評論

* 《獨不見》戴叔倫原文、翻譯、賞析和詩意(獨不見 戴叔倫)专题为您介绍：《獨不見》 戴叔倫唐代戴叔倫前宮路非遠，舊苑春將遍。玉戶看早梅，雕梁數飛燕。身輕逐舞袖，香暖傳歌扇。自和秋風詞，長侍昭陽殿。誰信後庭人，年年獨不見。分類：不見作者簡介(戴叔倫)戴叔倫(732—789) 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。