《題劉道士奉真亭》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 降真沈水生爐煙，题刘亭题扣齒曉漱華池泉。道士
心存昆閬未可到，刘道夜瞻北鬥何聯聯。士奉诗意
顧茲虛室如有遲，真亭一草一石幽且妍。梅尧
芝蓋雲軿杳無玉，臣原不知誰更似楊權。文翻
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，译赏世稱宛陵先生，析和北宋著名現實主義詩人。题刘亭题漢族，道士宣州宣城（今屬安徽）人。刘道宣城古稱宛陵，士奉诗意世稱宛陵先生。真亭初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《題劉道士奉真亭》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《題劉道士奉真亭》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

降真沈水生爐煙，
扣齒曉漱華池泉。
心存昆閬未可到，
夜瞻北鬥何聯聯。
顧茲虛室如有遲，
一草一石幽且妍。
芝蓋雲軿杳無玉，
不知誰更似楊權。

中文譯文：
真龍降臨，水生爐煙升騰，
清晨漱口，華池泉水清甜。
心懷昆侖之山，卻無法到達，
夜晚仰望北鬥星，星光閃爍不斷。
眺望這空曠的房間，仿佛有些拖延，
一草一石，幽靜而美麗。
芝草覆蓋的雲霧中，沒有玉石的蹤跡，
不知道誰更像楊權。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個道士在奉真亭中的景象和內心感受。詩人通過描繪爐煙升騰、清晨漱口等細節，展現了奉真亭的寧靜和神秘感。詩中提到心懷昆侖之山，表達了詩人對仙境的向往，但卻無法到達。夜晚仰望北鬥星，詩人感歎自己的渺小和無法抵達的遙遠目標。詩人眺望虛室，感覺時間仿佛有些拖延，但一草一石的景象卻幽靜而美麗。最後，詩人提到芝草覆蓋的雲霧中沒有玉石的蹤跡，不知道誰更像楊權，暗示了詩人對於真實與虛幻、現實與理想之間的思考和追求。

這首詩詞通過細膩的描寫和意象的運用，表達了詩人對於仙境和理想的向往，以及對於現實與虛幻之間的思考。同時，詩中的景物描寫也展現了一種寧靜和美麗的意境，給人以深深的思考和賞析的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題劉道士奉真亭》梅堯臣 拚音讀音參考

tí liú dào shì fèng zhēn tíng
題劉道士奉真亭

jiàng zhēn shěn shuǐ shēng lú yān, kòu chǐ xiǎo shù huá chí quán.
降真沈水生爐煙，扣齒曉漱華池泉。
xīn cún kūn láng wèi kě dào, yè zhān běi dǒu hé lián lián.
心存昆閬未可到，夜瞻北鬥何聯聯。
gù zī xū shì rú yǒu chí, yī cǎo yī shí yōu qiě yán.
顧茲虛室如有遲，一草一石幽且妍。
zhī gài yún píng yǎo wú yù, bù zhī shuí gèng shì yáng quán.
芝蓋雲軿杳無玉，不知誰更似楊權。

網友評論

* 《題劉道士奉真亭》題劉道士奉真亭梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題劉道士奉真亭》 梅堯臣宋代梅堯臣降真沈水生爐煙，扣齒曉漱華池泉。心存昆閬未可到，夜瞻北鬥何聯聯。顧茲虛室如有遲，一草一石幽且妍。芝蓋雲軿杳無玉，不知誰更似楊權。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯臣100 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。