《夏日雨中題諤師房》 魏野

宋代   魏野 夏雨下如繩，夏日夏日虛廊減鬱蒸。雨中雨中原文意
濺琴移榻避，题諤题諤添硯就簷承。师房师房赏析
暗喜同田父，魏野閑聽共野僧。翻译
苦吟題壁上，和诗欲改更慵能。夏日夏日
分類：

《夏日雨中題諤師房》魏野 翻譯、雨中雨中原文意賞析和詩意

《夏日雨中題諤師房》是题諤题諤一首宋代的詩詞，作者是师房师房赏析魏野。以下是魏野詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夏雨如繩下垂，翻译涼風吹散濃鬱的和诗蒸氣。
滴落雨滴打濕了琴，夏日夏日我移動床榻躲避。
雨水滴落在簷簷上，又添了硯台的水。
我暗自高興，與田父一樣，靜靜地聆聽著田野中僧人的誦經聲。
我苦苦吟唱，題寫在牆壁上，卻想改變，卻懶得再動筆。

詩意：
這首詩詞描繪了一個夏日雨中的場景。詩人感受到夏雨如繩般垂下，涼風吹散了鬱蒸的空氣，給人帶來一絲涼爽。他躲避在虛廊下，聽著雨水滴落在簷簷上，滴落在硯台上，感受著雨水帶來的寧靜與清涼，心情愉悅。他靜靜地聆聽著田野間僧人的誦經聲，仿佛與大自然融為一體。盡管他苦心思考、吟詠詩詞，卻對自己的創作產生了些許猶豫，希望能有所改變，但又感到懶散無力。

賞析：
這首詩詞以夏日雨景為背景，通過細膩的描寫展現了魏野的情感和思考。他以簡潔的語言，表達了在雨中的寧靜和舒適感，並通過與田父、野僧的對比，強調了與大自然的共鳴和融合。詩人的心情愉悅，但對自己的創作卻有所猶豫，這或許暗示了他對自身才華的評估和追求更高境界的渴望。整首詩抒發了作者在雨中的遐想與思考，同時也流露出對生活與創作的矛盾與無奈之感，給人以深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《夏日雨中題諤師房》魏野 拚音讀音參考

xià rì yǔ zhōng tí è shī fáng
夏日雨中題諤師房

xià yǔ xià rú shéng, xū láng jiǎn yù zhēng.
夏雨下如繩，虛廊減鬱蒸。
jiàn qín yí tà bì, tiān yàn jiù yán chéng.
濺琴移榻避，添硯就簷承。
àn xǐ tóng tián fù, xián tīng gòng yě sēng.
暗喜同田父，閑聽共野僧。
kǔ yín tí bì shàng, yù gǎi gèng yōng néng.
苦吟題壁上，欲改更慵能。

網友評論

* 《夏日雨中題諤師房》夏日雨中題諤師房魏野原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《夏日雨中題諤師房》 魏野宋代魏野夏雨下如繩，虛廊減鬱蒸。濺琴移榻避，添硯就簷承。暗喜同田父，閑聽共野僧。苦吟題壁上，欲改更慵能。分類：《夏日雨中題諤師房》魏野 翻譯、賞析和詩意《夏日雨中題諤師房》是 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。