《謝人惠金沙酴醾二首》 張耒

宋代   張耒 金沙倩麗閨中秀，谢人谢人酴醾謝郎林下風。惠金惠金和诗
欲試此心無結習，沙酴沙酴赏析兩株常守淨名翁。醾首醾首
分類：

作者簡介(張耒)

北宋文學家，张耒擅長詩詞，原文意為蘇門四學士之一。翻译《全宋詞》《全宋詩》中有他的谢人谢人多篇作品。早年遊學於陳，惠金惠金和诗學官蘇轍重愛，沙酴沙酴赏析從學於蘇軾，醾首醾首蘇軾說他的张耒文章類似蘇轍，汪洋澹泊。原文意其詩學白居易、翻译張籍，谢人谢人如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。

《謝人惠金沙酴醾二首》張耒 翻譯、賞析和詩意

《謝人惠金沙酴醾二首》是宋代張耒創作的詩詞，下麵是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
金沙倩麗閨中秀，
酴醾謝郎林下風。
欲試此心無結習，
兩株常守淨名翁。

詩意：
這首詩描述了一位才貌出眾的女子，她美麗如金沙，宛如閨中的佳麗。她謝絕了郎君的邀請，在林間微風中享受著酴醾（一種美酒）。詩人表達了對這位女子的讚美和敬意，並表達了對她堅守清白名節的讚賞。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了女子的美麗和高尚品德。金沙形容女子的美麗，倩麗一詞更加突出她的姿態。詩中的酴醾指的是美酒，表明女子在享受安逸的時光，拒絕了郎君的約會。這體現了女子的自律和清高，她不會被世俗的欲望和誘惑所動搖。

詩的最後兩句表達了詩人對這位女子的讚賞和敬意。他稱她為"兩株"，意味著她有著堅定的品性和清白的名節，守護著自己的道德準則。"常守淨名翁"表示她一直保持著高尚的名聲，沒有被世俗所玷汙。

整首詩通過對女子美麗形象的描繪以及對她高尚品德的讚美，展現了宋代文人對純潔美德的推崇和追求。詩人通過這首詩表達了對這位女子的敬重和仰慕，同時也表達了自己對純潔品德的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《謝人惠金沙酴醾二首》張耒 拚音讀音參考

xiè rén huì jīn shā tú mí èr shǒu
謝人惠金沙酴醾二首

jīn shā qiàn lì guī zhōng xiù, tú mí xiè láng lín xià fēng.
金沙倩麗閨中秀，酴醾謝郎林下風。
yù shì cǐ xīn wú jié xí, liǎng zhū cháng shǒu jìng míng wēng.
欲試此心無結習，兩株常守淨名翁。

網友評論

* 《謝人惠金沙酴醾二首》謝人惠金沙酴醾二首張耒原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《謝人惠金沙酴醾二首》 張耒宋代張耒金沙倩麗閨中秀，酴醾謝郎林下風。欲試此心無結習，兩株常守淨名翁。分類：作者簡介(張耒)北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。