《贈普門上人（一作題普門上人房，赠普作刘作题一作劉長卿詩）》 皇甫冉

唐代   皇甫冉 支公身欲老，门上门上長在沃州多。人作人房冉原
慧力堪傳教，题普禪功久伏魔。长卿
山雲隨坐夏，诗赠上人上人诗意江草伴頭陀。普门普门
借問回心後，房作賢愚去幾何。刘长
分類：

作者簡介(皇甫冉)

皇甫冉，卿诗字茂政。皇甫約唐玄宗開元五年（公元717年）出生，文翻卒於唐代宗大曆五年（公元770年），译赏潤州（今鎮江）丹陽人，析和著名詩人。赠普作刘作题先世居甘肅涇州。天寶十五年進士。曾官無錫尉，大曆初入河南節度使王縉幕，終左拾遺、右補闕。其詩清新飄逸，多飄泊之感。

《贈普門上人（一作題普門上人房，一作劉長卿詩）》皇甫冉 翻譯、賞析和詩意

贈普門上人（一作題普門上人房，一作劉長卿詩）

支公身欲老，長在沃州多。
慧力堪傳教，禪功久伏魔。
山雲隨坐夏，江草伴頭陀。
借問回心後，賢愚去幾何。

中文譯文：

贈給普門上人（也有一說是題普門上人房，或者是劉長卿的詩）

支公漸漸年老，長時間在沃州（地名）居住。
他的智慧和力量能夠傳授佛教，經常用禪修功夫來驅散魔障。
他坐在山上，雲隨之而動，夏季草木與他為伴。
問他修行歸心之後，賢者和愚者又分別去了多少。

詩意和賞析：

這首詩是皇甫冉寫給普門上人（或者是劉長卿的詩）的贈詩。詩人稱讚普門上人的修行和智慧，他能夠傳授佛法，長時間以來一直在沃州居住。普門上人通過禪修功夫來驅除魔障，顯示出了他的慧力。他坐在山上，雲隨之而動，夏季的草木也與他為伴，這些景象表達了他與自然的和諧與融合。最後，詩人問普門上人修行之後，賢者和愚者分別去了多少，表達了對普門上人修行成果的期待和讚賞。

整首詩以簡潔明了的語言表達了對

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈普門上人（一作題普門上人房，一作劉長卿詩）》皇甫冉 拚音讀音參考

zèng pǔ mén shàng rén yī zuò tí pǔ mén shàng rén fáng, yī zuò liú zhǎng qīng shī
贈普門上人（一作題普門上人房，一作劉長卿詩）

zhī gōng shēn yù lǎo, zhǎng zài wò zhōu duō.
支公身欲老，長在沃州多。
huì lì kān chuán jiào, chán gōng jiǔ fú mó.
慧力堪傳教，禪功久伏魔。
shān yún suí zuò xià, jiāng cǎo bàn tóu tuó.
山雲隨坐夏，江草伴頭陀。
jiè wèn huí xīn hòu, xián yú qù jǐ hé.
借問回心後，賢愚去幾何。

網友評論

* 《贈普門上人（一作題普門上人房，一作劉長卿詩）》贈普門上人（一作題普門上人房，一作劉長卿詩）皇甫冉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈普門上人一作題普門上人房，一作劉長卿詩）》 皇甫冉唐代皇甫冉支公身欲老，長在沃州多。慧力堪傳教，禪功久伏魔。山雲隨坐夏，江草伴頭陀。借問回心後，賢愚去幾何。分類：作者簡介(皇甫冉)皇甫冉，字茂政。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。