《生查子》 李劉

宋代   李劉 萬裏彩衣遠，生查赏析旬日黃花後。李刘刘
蓬矢紀佳辰，原文意生蓮幕翻新奏。翻译
更看桂枝香，和诗歸獻靈椿壽。查李
同對小蟠桃，生查赏析共醉長生酒。李刘刘
分類： 生查子

作者簡介(李劉)

李劉（1175-1245），原文意生字公甫，翻译號梅亭，和诗崇仁白沙（今江西省崇仁縣張坊鄉沙洲村附近）人。查李南宋後期駢文作家。生查赏析自幼聰明好學，李刘刘喜作駢文詩詞。原文意生嘉定元年（1208）中進士（明弘治《撫州府誌》卷一八），初任寧鄉縣（今湖南寧鄉）主簿。曹彥約為湖廣總領時，留為幕僚。董居誼出任四川製置使時曾為屬僚。先後在四川榮、眉兩州任知州，後擔任西南一帶的漕運使，統領成都等諸路軍馬，以禦使大夫之職負責四川（含雲、貴）的軍、政事務，掌八印於一身。後遷兩浙運幹，曆任禮部郎官兼崇政殿說書、起居舍人、吏部侍郎、中書舍人兼直院，寶章閣待製等職。他治事果斷，措施得當，僚佐無不歎服。

《生查子》李劉 翻譯、賞析和詩意

《生查子》是一首宋代的詩詞，作者是李劉。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萬裏彩衣遠，旬日黃花後。
蓬矢紀佳辰，蓮幕翻新奏。
更看桂枝香，歸獻靈椿壽。
同對小蟠桃，共醉長生酒。

詩意：
這首詩詞描述了一個歡樂祥和的場景，以及一種追求長壽和永恒生命的願望。詩中運用了花卉、香氣和仙草等象征物，表達了對美好生活和長壽的渴望。

賞析：
首句"萬裏彩衣遠，旬日黃花後"描繪了遙遠地方的絢麗景色和黃花謝落後的景象，給人以遠離塵世的感覺。

第二句"蓬矢紀佳辰，蓮幕翻新奏"通過蓬萊仙島和蓮花等意象，表達了對美好時光的記憶和期待。

第三句"更看桂枝香，歸獻靈椿壽"中的桂枝香象征著長壽和吉祥，靈椿壽是一種傳說中的仙草，代表著長生不老的願望。

最後兩句"同對小蟠桃，共醉長生酒"表達了與他人共享長壽和永生的願望，小蟠桃和長生酒都是道家傳說中的仙草和長壽之物。

整首詩詞以花卉、仙草和香氣等意象，營造出一個飄逸神奇的仙境，表達了對優美生活和永恒之道的追求。通過描繪遙遠的景色和仙草的象征意義，詩人表達了對長壽和永生的向往，同時也呈現出一種追逐美好和追求永恒的精神境界。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《生查子》李劉 拚音讀音參考

shēng zhā zǐ
生查子

wàn lǐ cǎi yī yuǎn, xún rì huáng huā hòu.
萬裏彩衣遠，旬日黃花後。
péng shǐ jì jiā chén, lián mù fān xīn zòu.
蓬矢紀佳辰，蓮幕翻新奏。
gèng kàn guì zhī xiāng, guī xiàn líng chūn shòu.
更看桂枝香，歸獻靈椿壽。
tóng duì xiǎo pán táo, gòng zuì cháng shēng jiǔ.
同對小蟠桃，共醉長生酒。

網友評論

* 《生查子》李劉原文、翻譯、賞析和詩意(生查子 李劉)专题为您介绍：《生查子》 李劉宋代李劉萬裏彩衣遠，旬日黃花後。蓬矢紀佳辰，蓮幕翻新奏。更看桂枝香，歸獻靈椿壽。同對小蟠桃，共醉長生酒。分類：生查子作者簡介(李劉)李劉1175-1245），字公甫，號梅亭，崇仁白沙今 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。