《沁園春》 丘崈

宋代   丘崈 以自見雲
雨趁輕寒，沁园沁园風作秋聲，春丘崈原春丘崈燕歸雁來。文翻
動天涯羈思，译赏登山臨水，析和驚心節物，诗意極目煙埃。沁园沁园
客裏逢君，春丘崈原春丘崈才同一笑，文翻何遽言歸如此哉。译赏
別離久，析和算不應興盡，诗意卻棹船回。沁园沁园
主人下榻高齋。春丘崈原春丘崈
更點檢笙歌頻宴開。文翻
便留連不到，迎春見柳，也須小駐，度臘觀梅。
花上盈盈，閨中脈脈，應念胡麻正好栽。
從教去，正危闌望斷，小倚徘徊。
分類： 沁園春

作者簡介(丘崈)

丘崈(1135-1208) 南宋將領。字宗卿，江陰（今屬江蘇）人。

《沁園春》丘崈 翻譯、賞析和詩意

《沁園春》是一首宋代丘崈的詩詞，下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

沁園春
春天來到了園子裏，
朝陽輕輕照耀，
微寒中有細雨，
風聲像是秋天，
燕子飛回來了，
大雁也遷徙而至。
在異鄉思念家鄉，
登山眺望江水，
心中被景色所震撼，
遠遠眺望，煙塵彌漫。
客人在家中遇到了你，
才相見就開懷大笑，
怎能說要離開呢。
分別已久，
不應該再興致盡，
現在竟然要劃船回去。
主人下榻在高齋，
更多音樂聲和宴會的歡聲，
頻繁地響起。
我不舍得離開，
迎春時見到柳樹，
也應該稍作停留，
過年時去觀賞梅花。
花朵綻放嬌豔，
閨中的女子們柔情款款，
應該記得胡麻正好種植。
我要離開，
就像是危樓的望斷，
小心翼翼地徘徊。

這首詩詞以描寫春天的景象為主題，表達了詩人對鄉愁的思念之情。詩中以細膩的文字描繪了春天的景色，通過春天的自然景觀來表達詩人對家鄉的思念之情。詩人以自然景色為背景，以客人與主人的相遇和離別為線索，展示了人情世態和情感的變化。詩中運用了豐富的比喻和意象，使整首詩充滿了詩意和美感。

詩詞描繪了春天的景象，將自然景色與人情世態相結合，表達了詩人對家鄉的思念之情。通過描繪春天的景色、山水和人物相遇，詩人抒發了自己對家鄉的鄉愁和離別的無奈之情。整首詩詞以寫景為主，情感真摯，表達了詩人深深的思鄉之情，同時也反映了人與自然的和諧共生。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《沁園春》丘崈 拚音讀音參考

qìn yuán chūn
沁園春

yǐ zì jiàn yún
以自見雲
yǔ chèn qīng hán, fēng zuò qiū shēng, yàn guī yàn lái.
雨趁輕寒，風作秋聲，燕歸雁來。
dòng tiān yá jī sī, dēng shān lín shuǐ, jīng xīn jié wù, jí mù yān āi.
動天涯羈思，登山臨水，驚心節物，極目煙埃。
kè lǐ féng jūn, cái tóng yī xiào, hé jù yán guī rú cǐ zāi.
客裏逢君，才同一笑，何遽言歸如此哉。
bié lí jiǔ, suàn bù yīng xìng jìn, què zhào chuán huí.
別離久，算不應興盡，卻棹船回。
zhǔ rén xià tà gāo zhāi.
主人下榻高齋。
gèng diǎn jiǎn shēng gē pín yàn kāi.
更點檢笙歌頻宴開。
biàn liú lián bú dào, yíng chūn jiàn liǔ, yě xū xiǎo zhù, dù là guān méi.
便留連不到，迎春見柳，也須小駐，度臘觀梅。
huā shàng yíng yíng, guī zhōng mò mò, yīng niàn hú má zhèng hǎo zāi.
花上盈盈，閨中脈脈，應念胡麻正好栽。
cóng jiào qù, zhèng wēi lán wàng duàn, xiǎo yǐ pái huái.
從教去，正危闌望斷，小倚徘徊。

網友評論

* 《沁園春》丘崈原文、翻譯、賞析和詩意(沁園春 丘崈)专题为您介绍：《沁園春》 丘崈宋代丘崈以自見雲雨趁輕寒，風作秋聲，燕歸雁來。動天涯羈思，登山臨水，驚心節物，極目煙埃。客裏逢君，才同一笑，何遽言歸如此哉。別離久，算不應興盡，卻棹船回。主人下榻高齋。更點檢笙歌頻宴開 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。