《句》 孫侔

宋代   孫侔 更起粉牆高百尺,句句莫令牆外俗人看。孙侔赏析
分類:

《句》孫侔 翻譯、原文意賞析和詩意

《句》的翻译中文譯文為:

更起粉牆高百尺,
莫令牆外俗人看。和诗

詩意:這首詩意味深長,句句表達了作者對自己創作的孙侔赏析詩句的珍視和保密的願望。詩中的原文意“更”指的是塗抹白牆,而“粉牆”則代指詩句的翻译象征。作者希望將自己的和诗詩句覆蓋在一個百尺高的牆上,以此來阻止外界的句句人看到詩句。這表達了作者對自己的孙侔赏析創作的珍惜和對詩句保密的心思。

賞析:這首詩以簡潔而又有力的原文意語言,表達了詩人對詩句的翻译珍貴之情。通過將詩句比作粉牆高百尺,和诗作者表達了對自己創作的詩句的珍惜之情和對外界幹擾的擔憂。牆外的“俗人”則象征了那些無趣和缺乏文學鑒賞力的人,而作者則期望將自己的詩句藏起來,不讓這些人看到,從而保護詩句的純潔與獨特。這首詩描繪了作者追求詩句的獨立、純粹和自主性的意願,並傳遞出藝術家對自己創作作品的讚美和保護的呼喚。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《句》孫侔 拚音讀音參考


gèng qǐ fěn qiáng gāo bǎi chǐ, mò lìng qiáng wài sú rén kàn.
更起粉牆高百尺,莫令牆外俗人看。

網友評論


* 《句》句孫侔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《句》 孫侔宋代孫侔更起粉牆高百尺,莫令牆外俗人看。分類:《句》孫侔 翻譯、賞析和詩意《句》的中文譯文為:更起粉牆高百尺,莫令牆外俗人看。詩意:這首詩意味深長,表達了作者對自己創作的詩句的珍視和保密的 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《句》句孫侔原文、翻譯、賞析和詩意原文,《句》句孫侔原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《句》句孫侔原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《句》句孫侔原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《句》句孫侔原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/013c39996213776.html

诗词类别

《句》句孫侔原文、翻譯、賞析和詩的诗词

热门名句

热门成语