《觀采茶作歌》 乾隆

清代   乾隆 前日采茶我不喜，观采歌观率緣供覽官經理；
今日采茶我愛觀，茶作采茶吳民生計勤自然。作歌
雲棲取近跋山路，乾隆都非吏備清蹕處，原文意無事回避出采茶，翻译相將男婦實勞劬。赏析
嫩莢新芽細撥挑，和诗趁忙穀雨臨明朝；
雨前價貴雨後賤，观采歌观民艱觸目陳鳴鑣。茶作采茶
由來貴誠不貴偽，作歌嗟哉老幼赴時意；
敝衣糲食曾不敷，乾隆龍團鳳餅真無味。原文意
分類：

《觀采茶作歌》乾隆 翻譯、翻译賞析和詩意

《觀采茶作歌》是赏析清代乾隆所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
前日采茶我不喜，率緣供覽官經理；
今日采茶我愛觀，吳民生計勤自然。
雲棲取近跋山路，都非吏備清蹕處，
無事回避出采茶，相將男婦實勞劬。
嫩莢新芽細撥挑，趁忙穀雨臨明朝；
雨前價貴雨後賤，民艱觸目陳鳴鑣。
由來貴誠不貴偽，嗟哉老幼赴時意；
敝衣糲食曾不敷，龍團鳳餅真無味。

詩意：
這首詩詞描繪了乾隆皇帝對采茶的觀感和對民生的關注。詩人表達了自己對采茶工作的轉變，從之前的不喜歡到現在的喜愛觀賞。他關注到了吳地方的農民勤勞的生計。詩中還提到了貴誠的重要性，以及社會艱難的景象和民眾的辛勞。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展示了乾隆皇帝對采茶活動的觀察和思考。詩詞以對比的方式呈現了前後的變化，表達了詩人對農民辛勤勞動和社會經濟狀況的關注。詩中通過描繪細節，如嫩莢新芽的細致處理、利用穀雨時節的忙碌等，展現了農民的辛勤勞作和他們對待自然的智慧。最後兩句表達了貴誠的價值和對現實生活的思考，以及對過去貧困生活的回憶。整體而言，這首詩詞展示了乾隆皇帝對民生的關注和對勞動的讚美，同時也表達了對現實生活中困難和貧困的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《觀采茶作歌》乾隆 拚音讀音參考

guān cǎi chá zuò gē
觀采茶作歌

qián rì cǎi chá wǒ bù xǐ, lǜ yuán gōng lǎn guān jīng lǐ
前日采茶我不喜，率緣供覽官經理；
jīn rì cǎi chá wǒ ài guān, wú mín shēng jì qín zì rán.
今日采茶我愛觀，吳民生計勤自然。
yún qī qǔ jìn bá shān lù, dōu fēi lì bèi qīng bì chù,
雲棲取近跋山路，都非吏備清蹕處，
wú shì huí bì chū cǎi chá, xiāng jiāng nán fù shí láo qú.
無事回避出采茶，相將男婦實勞劬。
nèn jiá xīn yá xì bō tiāo, chèn máng gǔ yǔ lín míng cháo
嫩莢新芽細撥挑，趁忙穀雨臨明朝；
yǔ qián jià guì yǔ hòu jiàn, mín jiān chù mù chén míng biāo.
雨前價貴雨後賤，民艱觸目陳鳴鑣。
yóu lái guì chéng bù guì wěi, jiē zāi lǎo yòu fù shí yì
由來貴誠不貴偽，嗟哉老幼赴時意；
bì yī lì shí céng bù fū, lóng tuán fèng bǐng zhēn wú wèi.
敝衣糲食曾不敷，龍團鳳餅真無味。

網友評論

* 《觀采茶作歌》觀采茶作歌乾隆原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《觀采茶作歌》 乾隆清代乾隆前日采茶我不喜，率緣供覽官經理；今日采茶我愛觀，吳民生計勤自然。雲棲取近跋山路，都非吏備清蹕處，無事回避出采茶，相將男婦實勞劬。嫩莢新芽細撥挑，趁忙穀雨臨明朝；雨前價貴雨後 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。