《崔融荷華帖讚》 嶽珂

宋代   嶽珂 六郎之風姿，崔融崔融秀於清池。荷华荷华和诗
初日之華蕤，帖赞帖赞流景發暉。岳珂原文意
種玩之誰宜。翻译
有美人兮，赏析掞胸中之奇，崔融崔融筆下其似之。荷华荷华和诗
分類：

作者簡介(嶽珂)

嶽珂(公元1183～公元1243) ，帖赞帖赞南宋文學家。岳珂原文意字肅之，翻译號亦齋，赏析晚號倦翁。崔融崔融相州湯陰（今屬河南）人。荷华荷华和诗寓居嘉興（今屬浙江）。帖赞帖赞嶽飛之孫，嶽霖之子。宋寧宗時，以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事，有惠政。自此家居嘉興，住宅在金佗坊。嘉泰末為承務郎監鎮江府戶部大軍倉，曆光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉興。十二年，為承議郎、江南東路轉運判官。十四年，除軍器監、淮東總領。寶慶三年（公元1227），為戶部侍郎、淮東總領兼製置使。

《崔融荷華帖讚》嶽珂 翻譯、賞析和詩意

《崔融荷華帖讚》是宋代嶽珂創作的一首詩詞。這首詩以描繪荷花的美麗和詩人內心對美的追求為主題，通過細膩的描寫和比喻，展示了荷花的嬌美和作者對美的獨特感受。

詩詞的中文譯文：
六郎的風姿，在清澈的池塘中顯得格外秀美。初升的太陽將荷花的花瓣照耀得明亮而絢爛，景色變得光彩奪目。這種美麗的景象適合誰來欣賞呢？有一個美麗的女子，她的胸懷中包容著奇特的才情，詩人筆下的景色與她的形象相似。

詩意和賞析：
這首詩詞以荷花為主題，展示了荷花的美麗和作者對美的追求。荷花作為中國傳統文化中的象征之一，寓意高潔、純淨和堅韌。詩人通過描繪荷花在清澈的池塘中的姿態和初升的太陽的照耀，表現了荷花的嬌美和生機勃勃的景象。同時，詩人將這美麗的景象與一個美麗的女子相聯係，通過對她胸懷中才情的描繪，表達了對內在美的追求和讚美。

詩詞中運用了豐富的修辭手法，如典雅的比喻和婉約的形容詞，使整首詩詞充滿了浪漫和唯美的情感。比如，"六郎之風姿，秀於清池"用來形容主人公的風姿秀美，典雅而不失細膩；"初日之華蕤，流景發暉"通過對初升的太陽照耀下的荷花景色的描繪，展示了荷花的嬌美和景色的變幻多姿。這些描寫使詩詞中的景象栩栩如生，給人以視覺上的享受。

整首詩詞以荷花為線索，通過荷花的美麗和女子的形象，傳達了對美的追求和讚美之情。同時，詩詞中的形象描寫和修辭手法的運用也表現出作者的才情和藝術造詣，使整首詩詞富有藝術感和美感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《崔融荷華帖讚》嶽珂 拚音讀音參考

cuī róng hé huá tiē zàn
崔融荷華帖讚

liù láng zhī fēng zī, xiù yú qīng chí.
六郎之風姿，秀於清池。
chū rì zhī huá ruí, liú jǐng fā huī.
初日之華蕤，流景發暉。
zhǒng wán zhī shuí yí.
種玩之誰宜。
yǒu měi rén xī,
有美人兮，
shàn xiōng zhōng zhī qí, bǐ xià qí shì zhī.
掞胸中之奇，筆下其似之。

網友評論

* 《崔融荷華帖讚》崔融荷華帖讚嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《崔融荷華帖讚》 嶽珂宋代嶽珂六郎之風姿，秀於清池。初日之華蕤，流景發暉。種玩之誰宜。有美人兮，掞胸中之奇，筆下其似之。分類：作者簡介(嶽珂)嶽珂(公元1183～公元1243) ，南宋文學家。字肅之， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。