《感皇恩》 王千秋

宋代   王千秋 天氣過燒燈，感皇初閑人倦。恩王
曉色曈嚨繡簾卷。千秋秋
聚星歌扇，原文意感一簇雪香瓊軟。翻译
壽杯爭要把，赏析從他滿。和诗皇恩
低低笑祝，王千年齡遐遠。感皇
息駕無由遂公願。恩王
東風吹喜，千秋秋又做眉黃一點。原文意感
便參鵷鷺入，翻译常朝殿。赏析
分類： 感皇恩

《感皇恩》王千秋 翻譯、和诗皇恩賞析和詩意

《感皇恩》是一首宋代詩詞，作者是王千秋。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

天氣過燒燈，初閑人倦。
天氣炎熱，燭燈已經燒到盡頭，初醒的人感到疲倦。

曉色曈嚨繡簾卷。
黎明的光線透過華美的繡簾灑入。

聚星歌扇，一簇雪香瓊軟。
扇子上繪有聚星圖案，仿佛有一簇雪花香氣，柔軟如瓊。

壽杯爭要把，從他滿。
大家爭相舉起壽杯，希望它滿滿的。

低低笑祝，年齡遐遠。
輕聲笑著祝福，祝願壽星的年齡遙遠。

息駕無由遂公願。
停下車馬，無法實現願望。

東風吹喜，又做眉黃一點。
東風吹來喜悅，眉毛又變黃了一點。

便參鵷鷺入，常朝殿。
隨即參加官方的鵷鷺儀式，常常朝見皇帝。

《感皇恩》描繪了一個宴會的情景，詩人在宴會中感受到皇帝的恩寵和歡樂氛圍。詩中運用了生動的描寫手法，通過描述天氣、繡簾、扇子等細節，展現了宴會的熱鬧和華美。詩詞以描繪宴會為主線，融入了對皇帝的敬愛和對長壽的祝福。整首詩詞意境明快，氣氛歡樂，展現了宋代宴會文化的一麵。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《感皇恩》王千秋 拚音讀音參考

gǎn huáng ēn
感皇恩

tiān qì guò shāo dēng, chū xián rén juàn.
天氣過燒燈，初閑人倦。
xiǎo sè tóng lóng xiù lián juǎn.
曉色曈嚨繡簾卷。
jù xīng gē shàn, yī cù xuě xiāng qióng ruǎn.
聚星歌扇，一簇雪香瓊軟。
shòu bēi zhēng yào bǎ, cóng tā mǎn.
壽杯爭要把，從他滿。
dī dī xiào zhù, nián líng xiá yuǎn.
低低笑祝，年齡遐遠。
xī jià wú yóu suì gōng yuàn.
息駕無由遂公願。
dōng fēng chuī xǐ, yòu zuò méi huáng yì diǎn.
東風吹喜，又做眉黃一點。
biàn cān yuān lù rù, cháng cháo diàn.
便參鵷鷺入，常朝殿。

網友評論

* 《感皇恩》王千秋原文、翻譯、賞析和詩意(感皇恩 王千秋)专题为您介绍：《感皇恩》 王千秋宋代王千秋天氣過燒燈，初閑人倦。曉色曈嚨繡簾卷。聚星歌扇，一簇雪香瓊軟。壽杯爭要把，從他滿。低低笑祝，年齡遐遠。息駕無由遂公願。東風吹喜，又做眉黃一點。便參鵷鷺入，常朝殿。分類：感皇 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。