《上陽春/驀山溪》 無名氏

宋代   無名氏 兩日梅開，上阳山溪氏原诗意上阳山溪氏先占陽春小。春蓦春蓦
鸞鳳偶雁行，无名文翻无名飛舞畫堂交繞。译赏
稱觴盛旦，析和二老同年少。上阳山溪氏原诗意上阳山溪氏
夫勸婦，春蓦春蓦弟酬兄，无名文翻无名四喜人希有。译赏
靈椿萱草，析和青翠俱長久。上阳山溪氏原诗意上阳山溪氏
棠棣戲斑斕，春蓦春蓦對立齊上長生酒。无名文翻无名
有親有序，译赏慈孝兼恭友。析和
登科日，未老時，共享南山壽。
分類： 陽春

《上陽春/驀山溪》無名氏 翻譯、賞析和詩意

《上陽春/驀山溪》是一首宋代無名氏的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
兩日梅開，先占陽春小。
鸞鳳偶雁行，飛舞畫堂交繞。
稱觴盛旦，二老同年少。
夫勸婦，弟酬兄，四喜人希有。
靈椿萱草，青翠俱長久。
棠棣戲斑斕，對立齊上長生酒。
有親有序，慈孝兼恭友。
登科日，未老時，共享南山壽。

詩意：
這首詩詞描繪了一個歡樂祥和的場景，表達了家庭和睦、友情深厚、幸福美滿的主題。詩中描述了春天的景象，梅花盛開，預示著陽春時節的到來。鸞鳳和雁一起飛舞，畫堂中充滿了歡聲笑語。人們舉杯慶祝，老夫妻同慶生日，兄弟互相回報，四喜齊聚，這樣的喜事難得一見。靈椿和萱草都是長壽的象征，它們一起茂盛生長。棠棣花斑斕多彩，與長生酒相映成趣。家庭中有親情、有秩序，慈孝和友情兼備。在登科的日子裏，人們尚未老去，共同分享南山的長壽。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了一個幸福美滿的家庭場景。通過描繪春天的景象和家庭中的喜事，詩人表達了對家庭和友情的珍視和讚美。詩中運用了豐富的象征意象，如梅花、鸞鳳、長壽的植物等，增加了詩詞的藝術性和意境。整首詩詞流暢自然，情感真摯，給人以溫馨愉悅的感受。通過這首詩詞，我們可以感受到宋代人們對家庭和友情的重視，以及對幸福生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《上陽春/驀山溪》無名氏 拚音讀音參考

shàng yáng chūn mò shān xī
上陽春/驀山溪

liǎng rì méi kāi, xiān zhàn yáng chūn xiǎo.
兩日梅開，先占陽春小。
luán fèng ǒu yàn háng, fēi wǔ huà táng jiāo rào.
鸞鳳偶雁行，飛舞畫堂交繞。
chēng shāng shèng dàn, èr lǎo tóng nián shào.
稱觴盛旦，二老同年少。
fū quàn fù, dì chóu xiōng, sì xǐ rén xī yǒu.
夫勸婦，弟酬兄，四喜人希有。
líng chūn xuān cǎo, qīng cuì jù cháng jiǔ.
靈椿萱草，青翠俱長久。
táng dì xì bān lán, duì lì qí shàng cháng shēng jiǔ.
棠棣戲斑斕，對立齊上長生酒。
yǒu qīn yǒu xù, cí xiào jiān gōng yǒu.
有親有序，慈孝兼恭友。
dēng kē rì, wèi lǎo shí, gòng xiǎng nán shān shòu.
登科日，未老時，共享南山壽。

網友評論

* 《上陽春/驀山溪》無名氏原文、翻譯、賞析和詩意(上陽春/驀山溪 無名氏)专题为您介绍：《上陽春/驀山溪》 無名氏宋代無名氏兩日梅開，先占陽春小。鸞鳳偶雁行，飛舞畫堂交繞。稱觴盛旦，二老同年少。夫勸婦，弟酬兄，四喜人希有。靈椿萱草，青翠俱長久。棠棣戲斑斕，對立齊上長生酒。有親有序，慈孝兼 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。