《上喬右司》 戴複古

宋代   戴複古 端笏立朝日，上乔上乔诗意肺肝傾上前。右司右司译赏
把麾持節處，戴复桃李滿淮壖。古原
藥石箴時病，文翻蓍龜燭事先。析和
焦頭與曲突，上乔上乔诗意為計孰為賢。右司右司译赏
分類：

作者簡介(戴複古)

戴複古（1167—?戴复)）南宋著名江湖派詩人。字式之，古原常居南塘石屏山，文翻故自號石屏、析和石屏樵隱。上乔上乔诗意天台黃岩（今屬浙江台州）人。右司右司译赏一生不仕，戴复浪遊江湖，後歸家隱居，卒年八十餘。曾從陸遊學詩，作品受晚唐詩風影響，兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想，反映人民疾苦，具有現實意義。

《上喬右司》戴複古 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《上喬右司》
朝代：宋代
作者：戴複古

端笏立朝日，
肺肝傾上前。
把麾持節處，
桃李滿淮壖。
藥石箴時病，
蓍龜燭事先。
焦頭與曲突，
為計孰為賢。

中文譯文：
端正佩帶笏儀，站在旭日初升之時，
心懷忠誠，傾心而向前。
手握權杖，掌控節度之地，
桃花李花盛開滿淮河沿岸。
醫藥箴言警戒著時疾，
用蓍草筮卜，點燃燭光，事先推演。
麵對困擾和曲折，焦頭爛額，
為了策劃，誰更明智，誰更賢明。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了一個官員的形象和境遇，通過描繪他在日出時刻端正佩帶笏儀，充滿忠誠之心，以及掌控權杖、執掌節度之地的場景，展示了他的權威和威嚴。詩中還描繪了桃花李花盛開的美景，象征著他的治理得當，人民安居樂業。同時，詩中提到了藥石箴言和蓍草筮卜，這些象征著他在處理政務時的謹慎和預見性。

最後兩句“焦頭與曲突，為計孰為賢”，表達了他在處理複雜問題時所麵臨的壓力和困境，以及對智慧和才能的思考。這兩句開放式的問題，引發了讀者對智慧與行動的思考和討論。

整首詩通過生動的描寫和對比，展現了官員的形象和責任，以及對智慧和能力的思考。它讓讀者思考什麽樣的智慧和行動能夠在複雜的環境中取得成功，同時也反映了宋代士人對於政治和執政者的期望與關切。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《上喬右司》戴複古 拚音讀音參考

shàng qiáo yòu sī
上喬右司

duān hù lì cháo rì, fèi gān qīng shàng qián.
端笏立朝日，肺肝傾上前。
bǎ huī chí jié chù, táo lǐ mǎn huái ruán.
把麾持節處，桃李滿淮壖。
yào shí zhēn shí bìng, shī guī zhú shì xiān.
藥石箴時病，蓍龜燭事先。
jiāo tóu yǔ qū tū, wèi jì shú wèi xián.
焦頭與曲突，為計孰為賢。

網友評論

* 《上喬右司》上喬右司戴複古原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《上喬右司》 戴複古宋代戴複古端笏立朝日，肺肝傾上前。把麾持節處，桃李滿淮壖。藥石箴時病，蓍龜燭事先。焦頭與曲突，為計孰為賢。分類：作者簡介(戴複古)戴複古1167—?)）南宋著名江湖派詩人。字式之， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。