《次丁嘉會韻二首》 陳造

宋代   陳造 倦駐頻題醉後襟，次丁次丁陈造離群自歎闕知音。嘉会嘉
卜鄰未暇論前約，韵首韵首原文意著語聊須慰此心。翻译
小挽歸軒清夜飲，赏析憶嚐對臥白頭吟。和诗
中年畏別猶輕別，次丁次丁陈造添我霜毛顙和尋。嘉会嘉
分類：

《次丁嘉會韻二首》陳造 翻譯、韵首韵首原文意賞析和詩意

《次丁嘉會韻二首》是翻译宋代詩人陳造創作的一首詩詞。以下是赏析這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

倦駐頻題醉後襟，和诗
疲憊地停在這裏，次丁次丁陈造不時書寫醉後的嘉会嘉感受，
離群自歎闕知音。韵首韵首原文意
與眾人分離，感歎缺乏知音的情況。

卜鄰未暇論前約，
還未來得及推算鄰舍的前世因緣，
著語聊須慰此心。
隻能寫下幾句話以慰藉自己的心靈。

小挽歸軒清夜飲，
微微地挽留歸來的友人，在安靜的夜晚共飲，
憶嚐對臥白頭吟。
回憶起曾經一同躺臥並吟誦的情景。

中年畏別猶輕別，
中年之際，害怕與朋友分別，盡管這種別離相對較輕，
添我霜毛顙和尋。
但是這增添了我額上的白發，使我尋找著對往事的回憶。

這首詩詞描繪了詩人陳造在中年時期的情感和思緒。他以疲憊的心情停下腳步，寫下自己醉後的感受，感歎著與眾人的隔閡和缺乏知音。雖然他尚未來得及推算鄰舍的前世因緣，但隻能寫下幾句話以慰藉內心。在一個安靜的夜晚，他微微地挽留歸來的友人，回憶起曾經一同吟誦的情景。然而，他中年之際害怕與朋友分別，盡管這種別離相對較輕，但歲月的流逝使他的額頭布滿了白發，也讓他更加渴望尋找過去的記憶。

這首詩詞情感真摯，描繪了中年詩人的孤獨和對友情的珍視。通過對日常生活中微小而真實的情感體驗的描繪，詩人陳造使讀者能夠感受到中年人的內心世界和對歲月流轉的感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次丁嘉會韻二首》陳造 拚音讀音參考

cì dīng jiā huì yùn èr shǒu
次丁嘉會韻二首

juàn zhù pín tí zuì hòu jīn, lí qún zì tàn quē zhī yīn.
倦駐頻題醉後襟，離群自歎闕知音。
bo lín wèi xiá lùn qián yuē, zhe yǔ liáo xū wèi cǐ xīn.
卜鄰未暇論前約，著語聊須慰此心。
xiǎo wǎn guī xuān qīng yè yǐn, yì cháng duì wò bái tóu yín.
小挽歸軒清夜飲，憶嚐對臥白頭吟。
zhōng nián wèi bié yóu qīng bié, tiān wǒ shuāng máo sǎng hé xún.
中年畏別猶輕別，添我霜毛顙和尋。

網友評論

* 《次丁嘉會韻二首》次丁嘉會韻二首陳造原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次丁嘉會韻二首》 陳造宋代陳造倦駐頻題醉後襟，離群自歎闕知音。卜鄰未暇論前約，著語聊須慰此心。小挽歸軒清夜飲，憶嚐對臥白頭吟。中年畏別猶輕別，添我霜毛顙和尋。分類：《次丁嘉會韻二首》陳造 翻譯、賞析 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。