《和施耕進士憶竹》 強至

宋代   強至 夫子臥古屋，和施和诗趣敵岩穀深。耕进
六籍環一身，士忆施耕赏析口誦頭不簪。竹和
瘦碧久去眼，进士寂寞清風心。忆竹原文意
朝思蔭之醉，强至暮思繞以吟。翻译
秋空碧新弄，和施和诗無處停幽禽。耕进
安得青玉枝，士忆施耕赏析來作半畝陰。竹和
終朝對幾榻，进士歲寒結知音。忆竹原文意
於焉傲富貴，强至追蹤晉賢林。
分類：

《和施耕進士憶竹》強至 翻譯、賞析和詩意

《和施耕進士憶竹》是宋代詩人強至的作品。這首詩描繪了作者施耕進士在古屋中回憶竹子的情景。下麵是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
夫子臥在古老的屋子裏，趣味竹林深處的峽穀。
六經圍繞著他的身軀，口中吟誦，頭上無冠。
他瘦弱的身軀已久未見碧色的竹子，寂寞的清風吹拂著他的心。
早晨思念陰涼，陶醉其中；夜晚思念竹林，繞著吟詠。
秋天的天空碧藍而廣闊，沒有地方停歇的幽禽。
我多想擁有一枝青翠的竹子，種在半畝陰涼之地。
整天坐在幾榻之間，歲月寒冷中結交知音。
於是我傲然地追隨著賢人的足跡，超越富貴的追逐，追尋晉代賢人的境界。

詩意和賞析：
這首詩以寂靜的古屋和竹林為背景，表達了作者對竹子的深情和對知音的思念。詩人施耕進士夜晚躺在古屋中，回憶著竹林的美好。他身邊圍繞著六經，但他並不以功名富貴為榮，而是專注於吟詠和思考。

詩中的竹子象征著清雅、純潔和堅韌不拔的品質。作者渴望擁有一枝青玉般的竹子，寓意著他追求心靈的寧靜和純淨。他希望能在竹林的陰涼之地安頓下來，遠離塵囂，享受寧靜的生活。

詩人對知音的渴望也是這首詩的重要主題。他希望能結交誌同道合、心靈相通的朋友，共同追尋晉代賢人的境界。這種思念和追求可以看作是詩人內心世界的抒發，表現了他對真正的友誼和精神追求的渴望。

整首詩通過對古屋、竹子和知音的描述，展現了作者內心深處的情感和對理想生活的向往。它以簡潔而深刻的語言揭示了人們追求內心寧靜和真摯情感的普遍願望，同時也傳達了對於知音和高尚品格的推崇。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和施耕進士憶竹》強至 拚音讀音參考

hé shī gēng jìn shì yì zhú
和施耕進士憶竹

fū zǐ wò gǔ wū, qù dí yán gǔ shēn.
夫子臥古屋，趣敵岩穀深。
liù jí huán yī shēn, kǒu sòng tóu bù zān.
六籍環一身，口誦頭不簪。
shòu bì jiǔ qù yǎn, jì mò qīng fēng xīn.
瘦碧久去眼，寂寞清風心。
cháo sī yīn zhī zuì, mù sī rào yǐ yín.
朝思蔭之醉，暮思繞以吟。
qiū kōng bì xīn nòng, wú chǔ tíng yōu qín.
秋空碧新弄，無處停幽禽。
ān dé qīng yù zhī, lái zuò bàn mǔ yīn.
安得青玉枝，來作半畝陰。
zhōng cháo duì jǐ tà, suì hán jié zhī yīn.
終朝對幾榻，歲寒結知音。
yú yān ào fù guì, zhuī zōng jìn xián lín.
於焉傲富貴，追蹤晉賢林。

網友評論

* 《和施耕進士憶竹》和施耕進士憶竹強至原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和施耕進士憶竹》 強至宋代強至夫子臥古屋，趣敵岩穀深。六籍環一身，口誦頭不簪。瘦碧久去眼，寂寞清風心。朝思蔭之醉，暮思繞以吟。秋空碧新弄，無處停幽禽。安得青玉枝，來作半畝陰。終朝對幾榻，歲寒結知音。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。