《青玉案》 王哲

元代   王哲 上元佳致真堪看。青玉青玉
更片片行雲散。案王案上
現出天如青玉案。哲原
放開心月，文翻王哲慧燈明照，译赏元佳兩曜交光燦。析和
＊裝七寶玲瓏煥。诗意
把性燭當中按。青玉青玉
一對金童呈手段。案王案上
瓊杵推轉，哲原順風歸去，文翻王哲袞入那蓬萊觀。译赏元佳
分類： 青玉案

《青玉案》王哲 翻譯、析和賞析和詩意

《青玉案·上元佳致真堪看》是诗意元代作家王哲的一首詩詞。這首詩詞描述了一幅景色優美的青玉青玉畫麵，充滿了詩意和賞析。

詩詞中的“青玉案”形容天空的色彩，明亮而宜人。其中的“上元佳致真堪看”表達了作者對於上元節日美好景象的讚歎之情。上元節是中國傳統節日，相傳這一天人們能夠看到天上的玉兔，因此成為了觀賞月亮和燃放煙花的日子。

詩詞中的“行雲散”描繪了雲彩的飄散，給人以寧靜和舒適的感覺。接著，“現出天如青玉案”創造了一幅天空如青玉一般明亮的畫麵，給人以高貴和清麗的印象。

下一句“放開心月，慧燈明照”表達了內心的寧靜和明亮，以及智慧之光的照耀。這裏的“心月”可以理解為內心的寧靜和明亮之象征。慧燈則象征著智慧和啟迪。

接著，“兩曜交光燦”形容了兩個星體相互輝映的美景，給人以燦爛和輝煌的感覺。這裏的“兩曜”可以指代月亮和星星。

詩詞中的“裝七寶玲瓏煥”形容了裝飾華麗、精巧的景物，給人以瑰麗和華美的感覺。接下來的“把性燭當中按”描繪了一對金童手持蠟燭，照亮了整個場景。

最後兩句“瓊杵推轉，順風歸去，袞入那蓬萊觀”描述了瓊杵推動的景象，給人以順暢和祥和的感覺。蓬萊觀是傳說中仙境般的地方，這裏用來象征詩中所描繪的美好景觀。

整首詩詞通過描繪上元節日的美景，表達了作者對於美好事物的讚美和敬仰之情。通過瑰麗的描寫和華麗的裝飾，詩中營造了一種高貴、清麗和祥和的氛圍，給人以美的享受和心靈的撫慰。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《青玉案》王哲 拚音讀音參考

qīng yù àn
青玉案

shàng yuán jiā zhì zhēn kān kàn.
上元佳致真堪看。
gèng piàn piàn xíng yún sàn.
更片片行雲散。
xiàn chū tiān rú qīng yù àn.
現出天如青玉案。
fàng kāi xīn yuè, huì dēng míng zhào, liǎng yào jiāo guāng càn.
放開心月，慧燈明照，兩曜交光燦。
zhuāng qī bǎo líng lóng huàn.
＊裝七寶玲瓏煥。
bǎ xìng zhú dāng zhōng àn.
把性燭當中按。
yī duì jīn tóng chéng shǒu duàn.
一對金童呈手段。
qióng chǔ tuī zhuǎn, shùn fēng guī qù, gǔn rù nà péng lái guān.
瓊杵推轉，順風歸去，袞入那蓬萊觀。

網友評論

* 《青玉案》王哲原文、翻譯、賞析和詩意(青玉案·上元佳致真堪看 王哲)专题为您介绍：《青玉案》 王哲元代王哲上元佳致真堪看。更片片行雲散。現出天如青玉案。放開心月，慧燈明照，兩曜交光燦。＊裝七寶玲瓏煥。把性燭當中按。一對金童呈手段。瓊杵推轉，順風歸去，袞入那蓬萊觀。分類：青玉案《青玉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。