《望蓬萊 十日吟》 馬鈺

元代   馬鈺 今朝菊，望蓬文翻望蓬人見意闌珊。莱日莱日
隻是吟马钰原译赏吟马钰秋香經一夜，致令鄭穀歎多端。析和
終要久長難。诗意
馬風子，望蓬文翻望蓬別有一般般。莱日莱日
萬頃白雲知去處，吟马钰原译赏吟马钰金蓮花朵不教殘。析和
永永道人 分類： 望蓬萊

《望蓬萊 十日吟》馬鈺 翻譯、诗意賞析和詩意

《望蓬萊 十日吟》是望蓬文翻望蓬元代詩人馬鈺的作品。以下是莱日莱日對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
今天早晨，吟马钰原译赏吟马钰菊花綻放，析和人們感到意味深長。诗意隻有秋風經過一個夜晚，導致鄭穀歎息不已。最終，時間會長久而艱難。馬風子，有著獨特的風采。無邊無際的白雲知道去處，金蓮花不允許凋殘。永永道人。

詩意：
《望蓬萊 十日吟》描繪了一個秋天的早晨景象。詩人通過描寫菊花盛開和秋風的吹拂，表達了深刻的寓意。秋風經過一夜，讓鄭穀感歎不已，暗示著人生短暫的無常和歲月易逝。詩中的馬風子展現出與眾不同的風采，象征著獨特的個性和才華。白雲無邊無際，象征著無限的遠方和未知的彼岸，而金蓮花則象征著美好和完整，不容殘缺。最後的永永道人則可能指向超越塵世的永恒之境。

賞析：
《望蓬萊 十日吟》以簡潔而富有意境的語言描繪了秋天早晨的景象，展現了馬鈺獨特的藝術才華。詩中運用了對菊花、秋風、鄭穀、馬風子、白雲和金蓮花的描寫，通過這些意象的呼應和對比，表達了對人生短暫和時間流逝的思考。詩中的菊花和秋風象征著秋天的淒涼和人生的無常，而馬風子則象征著與眾不同的個性和才華，鑄就了詩人的獨特風采。白雲和金蓮花則象征著遠方和美好，呼應了人們對永恒和完整的向往。

整首詩以簡潔的語言塑造了豐富的意境，通過意象的運用和對比的手法，展現了詩人對人生和時光流轉的深刻思考。詩詞的美在於它的含蓄與留白，讓讀者在閱讀過程中產生共鳴和思考。《望蓬萊 十日吟》在表達情感的同時，也透露了詩人對人生和永恒的探索和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《望蓬萊 十日吟》馬鈺 拚音讀音參考

wàng péng lái shí rì yín
望蓬萊 十日吟

jīn zhāo jú, rén jiàn yì lán shān.
今朝菊，人見意闌珊。
zhǐ shì qiū xiāng jīng yī yè, zhì lìng zhèng gǔ tàn duō duān.
隻是秋香經一夜，致令鄭穀歎多端。
zhōng yào jiǔ cháng nán.
終要久長難。
mǎ fēng zǐ, bié yǒu yì bān bān.
馬風子，別有一般般。
wàn qǐng bái yún zhī qù chù, jīn lián huā duǒ bù jiào cán.
萬頃白雲知去處，金蓮花朵不教殘。
yǒng yǒng dào rén
永永道人

網友評論

* 《望蓬萊 十日吟》馬鈺原文、翻譯、賞析和詩意(望蓬萊 十日吟 馬鈺)专题为您介绍：《望蓬萊 十日吟》 馬鈺元代馬鈺今朝菊，人見意闌珊。隻是秋香經一夜，致令鄭穀歎多端。終要久長難。馬風子，別有一般般。萬頃白雲知去處，金蓮花朵不教殘。永永道人分類：望蓬萊《望蓬萊 十日吟》馬鈺 翻譯、賞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。