《和葉先生見寄》 吳芾

宋代   吳芾 春到山城花木深，和叶和叶和诗興來誰與共登臨。先生先生
空驚節物催人老，见寄见寄強對芳菲索酒斟。吴芾
已喜筠筒先見寄，原文意更聞藜杖欲相尋。翻译
勸君未用忙歸去，赏析要向樽前話寸心。和叶和叶和诗
分類：

作者簡介(吳芾)

吳芾（1104—1183），先生先生字明可，见寄见寄號湖山居士，吴芾浙江台州府人（現今浙江省台州市仙居縣田市吳橋村）人。原文意紹興二年（1132）進士，翻译官秘書正字，赏析因揭露秦檜賣國專權被罷官。和叶和叶和诗後任監察禦史，上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。

《和葉先生見寄》吳芾 翻譯、賞析和詩意

《和葉先生見寄》是宋代吳芾所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春天來到山城，花木蓬勃生長。
激發興致，誰與我共同登臨。
空虛的歲月催人變老，
勉強麵對鮮花盛開，索性倒滿酒杯。
我已經高興地收到了你送來的竹筒，
還聽說你想要一起漫步藜杖。
勸告你，不要急著匆匆回去，
讓我們在酒杯前暢談內心的感悟。

詩意：
這首詩詞描繪了春天來臨時山城的美景，以及詩人對生活的感悟。詩人在花木蔥蘢的山城中感到興奮，希望有人能陪伴他一同登臨山頂，共享美景。然而，歲月的流逝使他感到時間的匆忙，麵對鮮花的盛開，他不得不強顏歡笑，索性倒滿杯中的酒。他高興地收到了朋友送來的竹筒，也聽說了朋友想要和他一起散步的消息。最後，詩人勸告朋友不要匆忙離去，而是選擇在酒杯前傾訴內心的感悟。

賞析：
這首詩詞以描繪春天山城的景色為起點，通過詩人的情感表達和對歲月流逝的思考，展現了詩人對生活的感悟。詩人以一種欣喜的心情迎接春天的到來，並向讀者展示了山城花木蓬勃生長的景象。然而，詩人在這美景之中感受到歲月的飛逝，對光陰的流逝產生了深深的感慨。麵對鮮花的盛開，他不得不強顏歡笑，借酒澆愁。然而，他也收到了朋友送來的竹筒，這讓他感到高興，並聽說朋友想要和他一起漫步。最後，詩人以勸告的口吻，告誡朋友不要匆忙離去，而是選擇在酒杯前交流心境。整首詩詞通過對自然景色的描繪和對人生的思考，傳達了詩人的感慨和對人情世故的思索，給人以深深的思考和共鳴之感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和葉先生見寄》吳芾 拚音讀音參考

hé yè xiān shēng jiàn jì
和葉先生見寄

chūn dào shān chéng huā mù shēn, xìng lái shuí yǔ gòng dēng lín.
春到山城花木深，興來誰與共登臨。
kōng jīng jié wù cuī rén lǎo, qiáng duì fāng fēi suǒ jiǔ zhēn.
空驚節物催人老，強對芳菲索酒斟。
yǐ xǐ yún tǒng xiān jiàn jì, gèng wén lí zhàng yù xiāng xún.
已喜筠筒先見寄，更聞藜杖欲相尋。
quàn jūn wèi yòng máng guī qù, yào xiàng zūn qián huà cùn xīn.
勸君未用忙歸去，要向樽前話寸心。

網友評論

* 《和葉先生見寄》和葉先生見寄吳芾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和葉先生見寄》 吳芾宋代吳芾春到山城花木深，興來誰與共登臨。空驚節物催人老，強對芳菲索酒斟。已喜筠筒先見寄，更聞藜杖欲相尋。勸君未用忙歸去，要向樽前話寸心。分類：作者簡介(吳芾)吳芾1104—118 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。