《早春池亭獨遊三首》 劉象

唐代   劉象 春意送殘臘，早春春晴融小洲。池亭春池
蒲茸才簇岸，独游柳頰已遮樓。首早赏析
便有杯觴興，亭独可據羈旅愁。游首原文意
鳧鷖亦相狎，刘象盡日戲清流。翻译
清流環綠筱，和诗清景媚虹橋。早春
鶯刷初遷羽，池亭春池莎拳擬拆苗。独游
細沙擢暖岸，首早赏析淑景動和飆。亭独
倍憶同袍侶，游首原文意相歡倒一瓢。
一瓢歡自足，一日興偏多。
幽意人先賞，疏叢蝶未過。
知音新句苦，窺沼醉顏酡。
萬慮從相擬，今朝欲奈何。
分類：

《早春池亭獨遊三首》劉象 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：
《早春池亭獨遊三首》

春意送走殘臘年，春天晴朗融化小洲湖。河岸上茂盛的蘆葦已經長出羽毛一樣的新葉，樓台上的柳樹已經遮擋了視線。拿起酒杯品味美酒，撫琴傾訴離鄉之憂。水鳥也來玩耍，整天在清澈的水中嬉戲。

清澈的水環繞著綠色的草地，景色非常美麗。黃鶯開始拍打新長的羽毛，蒲葦也開始決定拆開新長的芽苗。細沙上灑滿了陽光，美麗景色被微風吹動。倍感懷念與夥伴們的歡聚，也倍感興奮地倒滿了一杯酒。一杯酒的歡樂滿足了自己，一天的快樂倍增。悠閑的人先來欣賞美景，遠處的蝴蝶還沒有飛過來。對於理解我的詩句還是苦苦思索，看到池塘畔的美景就臉紅了。萬種煩惱都可以互相擬合，但今天也能做些什麽呢？

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《早春池亭獨遊三首》劉象 拚音讀音參考

zǎo chūn chí tíng dú yóu sān shǒu
早春池亭獨遊三首

chūn yì sòng cán là, chūn qíng róng xiǎo zhōu.
春意送殘臘，春晴融小洲。
pú rōng cái cù àn, liǔ jiá yǐ zhē lóu.
蒲茸才簇岸，柳頰已遮樓。
biàn yǒu bēi shāng xìng, kě jù jī lǚ chóu.
便有杯觴興，可據羈旅愁。
fú yī yì xiāng xiá, jǐn rì xì qīng liú.
鳧鷖亦相狎，盡日戲清流。
qīng liú huán lǜ xiǎo, qīng jǐng mèi hóng qiáo.
清流環綠筱，清景媚虹橋。
yīng shuā chū qiān yǔ, shā quán nǐ chāi miáo.
鶯刷初遷羽，莎拳擬拆苗。
xì shā zhuó nuǎn àn, shū jǐng dòng hé biāo.
細沙擢暖岸，淑景動和飆。
bèi yì tóng páo lǚ, xiāng huān dào yī piáo.
倍憶同袍侶，相歡倒一瓢。
yī piáo huān zì zú, yī rì xìng piān duō.
一瓢歡自足，一日興偏多。
yōu yì rén xiān shǎng, shū cóng dié wèi guò.
幽意人先賞，疏叢蝶未過。
zhī yīn xīn jù kǔ, kuī zhǎo zuì yán tuó.
知音新句苦，窺沼醉顏酡。
wàn lǜ cóng xiāng nǐ, jīn zhāo yù nài hé.
萬慮從相擬，今朝欲奈何。

網友評論

* 《早春池亭獨遊三首》早春池亭獨遊三首劉象原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《早春池亭獨遊三首》 劉象唐代劉象春意送殘臘，春晴融小洲。蒲茸才簇岸，柳頰已遮樓。便有杯觴興，可據羈旅愁。鳧鷖亦相狎，盡日戲清流。清流環綠筱，清景媚虹橋。鶯刷初遷羽，莎拳擬拆苗。細沙擢暖岸，淑景動和飆 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。