《歲饑太守春遊呈以絕句》 霍洞

宋代   霍洞 朝來五馬去尋春，岁饥诗意岁饥誰信家家甑有塵。太守太守
枕藉道傍宜細問，春游呈绝春游呈绝恐非芳草醉眠人。句霍句霍
分類： 春遊

《歲饑太守春遊呈以絕句》霍洞 翻譯、洞原洞賞析和詩意

詩詞《歲饑太守春遊呈以絕句》的文翻中文譯文如下：
朝來五馬去尋春，誰信家家甑有塵。译赏
枕藉道傍宜細問，析和恐非芳草醉眠人。岁饥诗意岁饥

詩意和賞析：
這首詩詞是太守太守宋代霍洞所作，描述了一個太守春天出遊的春游呈绝春游呈绝情景，並表達了作者對年景淒涼、句霍句霍人民生活困苦的洞原洞憂慮之情。

詩中提到朝來五馬去尋春，文翻意思是译赏春天來臨時，人們都騎馬出門去尋找春天的痕跡，這是人們心靈中對春天的向往和追求，以及對生活美好的期盼。

而接著的一句“誰信家家甑有塵”，揭示了人們生活的艱辛和艱難，甑有塵是指家家戶戶都閑置起來的石磨器具，表明人們缺乏磨盤上的穀物，較難渡過饑荒的歲月。這表達了作者對民生困苦的擔憂和對歲月的無奈感。

最後兩句“枕藉道傍宜細問，恐非芳草醉眠人”，是作者對過路者的關切之情。它暗示了作者希望路人能停下來，仔細詢問路邊的人們的境況，以了解他們的遭遇。同時，詩中也包含了對社稷安危的關切，通過芳草醉眠，在表麵意象中蘊含深刻的政治寓意。這種對人民苦難的關注和對社會現實的反思，使得這首詩有著強烈的社會批判意味。

總之，霍洞的《歲饑太守春遊呈以絕句》運用簡潔的語言、具象的意象，描繪了一個太守春遊的場景，並通過細膩的描寫，抒發了對人民苦難和社會現實的關切，給讀者留下深思與思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《歲饑太守春遊呈以絕句》霍洞 拚音讀音參考

suì jī tài shǒu chūn yóu chéng yǐ jué jù
歲饑太守春遊呈以絕句

zhāo lái wǔ mǎ qù xún chūn, shuí xìn jiā jiā zèng yǒu chén.
朝來五馬去尋春，誰信家家甑有塵。
zhěn jiè dào bàng yí xì wèn, kǒng fēi fāng cǎo zuì mián rén.
枕藉道傍宜細問，恐非芳草醉眠人。

網友評論

* 《歲饑太守春遊呈以絕句》霍洞原文、翻譯、賞析和詩意(歲饑太守春遊呈以絕句 霍洞)专题为您介绍：《歲饑太守春遊呈以絕句》 霍洞宋代霍洞朝來五馬去尋春，誰信家家甑有塵。枕藉道傍宜細問，恐非芳草醉眠人。分類：春遊《歲饑太守春遊呈以絕句》霍洞 翻譯、賞析和詩意詩詞《歲饑太守春遊呈以絕句》的中文譯文如下 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。