《遊仙都觀五首》 吳芾

宋代   吳芾 登覽茲山古到今，游仙原文意流傳今有幾何人。都观
如今勝踐懸知少，首游赏析況有新詩為寫真。仙都
分類：

作者簡介(吳芾)

吳芾（1104—1183），观首字明可，吴芾號湖山居士，翻译浙江台州府人（現今浙江省台州市仙居縣田市吳橋村）人。和诗紹興二年（1132）進士，游仙原文意官秘書正字，都观因揭露秦檜賣國專權被罷官。首游赏析後任監察禦史，仙都上疏宋高宗自愛自強、观首勵精圖治。吴芾

《遊仙都觀五首》吳芾 翻譯、翻译賞析和詩意

《遊仙都觀五首》是宋代詩人吳芾的作品，這首詩詞描述了登上某座山峰，俯瞰仙都的壯麗景色，表達了對這座山峰曆經千年而依然吸引人們的思考。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

登覽茲山古到今，
流傳今有幾何人。
如今勝踐懸知少，
況有新詩為寫真。

中文譯文：
登上這座山峰，古往今來的人都曾欣賞過。
流傳至今，有多少人曾來過？
如今山峰的美景依然令人陶醉，
更何況有人寫下新詩來表達真實之美。

詩意和賞析：
這首詩詞以一種遊覽山峰的方式，展示了詩人對仙都山峰的敬仰之情。詩中提到了這座山峰古往今來吸引了多少人的注意，流傳至今，仍然有人前來觀賞。這種曆史的沉澱和吸引力使得這座山峰顯得格外珍貴。

在第三句中，詩人提到即使在現今時代，這座山峰的美景依然令人陶醉。這暗示了山峰的自然景觀無論經曆多少年代的變遷，依然保持著它的美麗和吸引力。同時，這也在暗示詩人對於這座山峰之美的理解和欣賞，並表達了他對於山峰的欽佩之情。

最後兩句表達了詩人有人寫下新詩來表達山峰真實之美的意願。這表明詩人希望通過自己的詩作，能夠真實地描繪出山峰的景色和韻味，使讀者能夠感受到山峰的美麗之處。

整首詩以簡潔明了的語言展示了詩人對遊覽山峰的情感和對於山峰美麗之處的讚美。通過描繪山峰的古老曆史和流傳至今的吸引力，以及詩人自己對山峰景色的欣賞，詩詞傳達出一種對於自然之美的深深敬畏和欣賞之情，呈現出一種清新而充滿感染力的詩意。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《遊仙都觀五首》吳芾 拚音讀音參考

yóu xiān dōu guān wǔ shǒu
遊仙都觀五首

dēng lǎn zī shān gǔ dào jīn, liú chuán jīn yǒu jǐ hé rén.
登覽茲山古到今，流傳今有幾何人。
rú jīn shèng jiàn xuán zhī shǎo, kuàng yǒu xīn shī wèi xiě zhēn.
如今勝踐懸知少，況有新詩為寫真。

網友評論

* 《遊仙都觀五首》遊仙都觀五首吳芾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《遊仙都觀五首》 吳芾宋代吳芾登覽茲山古到今，流傳今有幾何人。如今勝踐懸知少，況有新詩為寫真。分類：作者簡介(吳芾)吳芾1104—1183），字明可，號湖山居士，浙江台州府人現今浙江省台州市仙居縣田市 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。